help with a Chinese translation.

Discussions on all aspects of China, from the beginning of the First Sino-Japanese War till the end of the Chinese Civil War. Hosted by YC Chen.
Post Reply
dont tell them pike
Member
Posts: 196
Joined: 04 Nov 2008, 11:28

help with a Chinese translation.

#1

Post by dont tell them pike » 01 Oct 2014, 09:42

Hello,
always on the lookout for anything about the Tuvan army WW2,and I found this Chinese link showing early 1920s insignia.

Can anyone translate it for me ?

http://forum.uniforminsignia.org/viewto ... =35&t=8705

Click on the last 2 links for the insignia.

Ranjit.
Don't tell him pike !

User avatar
YC Chen
Host - Allied sections
Posts: 836
Joined: 29 Sep 2009, 14:35
Location: Nanking

Re: help with a Chinese translation.

#2

Post by YC Chen » 01 Oct 2014, 15:15

Hello,

These are not real insignia of Tannu Tuva Army, but imaginary ones - the brainchild of a member of that interesting Chinese forum :lol:


dont tell them pike
Member
Posts: 196
Joined: 04 Nov 2008, 11:28

Re: help with a Chinese translation.

#3

Post by dont tell them pike » 02 Oct 2014, 10:53

Thankyou for that information, i had a thought that they were a bit too colourfull for this small country.

Ranjit.
Don't tell him pike !

Post Reply

Return to “China at War 1895-1949”