What is this ?

[Elster]

Can everyone tell me, what is this ? The image is from the front-deck.

[Mischa]

Hallo Elster,
und dazu noch aus BRB a.d.H.? da habe ich einen guten Hobbyfreund (oder aus dem Land Brandenburg?)
auf den ersten Blick sieht es aus, wie einen mobilen Antrieb (Motor) eines Pioniersturmbootes.
======================================================================
are You from Brandenburg a.d.H.? I have there a very good friend.
It seems to bee a mobile - motor for the Pioniersturmboot


Gruß/Regards
Mischa

[Elster]

Hallo Mischa,

aus dem Land Brandenburg, aber näher an Polen als die Stadt Brandenburg. Bin aus dem LK MOL.

Vielen Dank für die Antwort. Dachte auch schon an sowas. ABer es ist an der Luke am Vorderdeck befestigt oder wenigstens angelehnt. Denke doch an irgendetwas anderes. Auffällig ist die Beschriftung "TRIM".

I think in first, too. But it is fixed on the hatchway on the front-deck (or lean on). An eye-catcher are the word/label "TRIM".

Gruß/Regards

[Elster]

Hallo Mischa,

in einem anderem Froum ist man der gleichen Meinung wie Du. Ich denke jetzt auch, daß es ein Außenbordmotot ist.

In an other Forum, they are the same opinion, I believe it now, too ! Thank you !

Dank und Gruß

Elster

[Max]

[Elster]

Hi,

great ! Now I don't have to believe it, I have a evidence !

Thank you !

Elster