handwritten cryllic

Need help with translating WW1, Inter-War or WW2 related documents or information?
Post Reply
User avatar
Jeff Leach
Host - Archive section
Posts: 1439
Joined: 19 Jan 2010, 10:08
Location: Stockholm, Sweden

handwritten cryllic

#1

Post by Jeff Leach » 04 Jul 2015, 09:24

can someone help with
75 TkBn.jpg
It say something like: 75 (Tank Battalion, formed according to štat) 010/55 (after) Директивы НКО № от 24.08.1941 (reorganized according to) štat 010/302.

It is just the handwritting in pencil on the third column that needs to be desiphered.

GregSingh
Member
Posts: 3880
Joined: 21 Jun 2012, 02:11
Location: Melbourne, Australia

Re: handwritten cryllic

#2

Post by GregSingh » 04 Jul 2015, 10:39

Perhaps it is Сев.кавк.фр. - North Caucasian Front ?
That's where 75th tank battalion was in late 1942/early 1943.


smetanin albert
Member
Posts: 4980
Joined: 15 Jun 2003, 19:08
Location: Russia
Contact:

Re: handwritten cryllic

#3

Post by smetanin albert » 16 Jul 2015, 07:25

Are you sure you have deciphered the inscription:
Северо-Кавказский фронт(Сев.кавк.фр.) - North Caucasian Front

Post Reply

Return to “Translation help: Breaking the Sound Barrier”