German photo description

Need help with translating WW1, Inter-War or WW2 related documents or information?
Post Reply
User avatar
ErwinZ
Member
Posts: 415
Joined: 28 May 2010, 00:43
Location: AN8637
Contact:

German photo description

#1

Post by ErwinZ » 03 Aug 2016, 12:12

Hi, any help translating the second line would be greatly appreciated.

Zwolle | Holland
.....

Maybe something with kaffeetrinken ?
Attachments
Capture.JPG
Capture.JPG (19.68 KiB) Viewed 562 times

abaus
Member
Posts: 455
Joined: 07 Jul 2006, 17:53
Location: New York State

Re: German photo description

#2

Post by abaus » 03 Aug 2016, 13:07

I read Beim Kaffeetrinken

Andy


history1
Banned
Posts: 4095
Joined: 31 Oct 2005, 10:12
Location: Austria

Re: German photo description

#3

Post by history1 » 03 Aug 2016, 13:56

Andy is correct.

User avatar
ErwinZ
Member
Posts: 415
Joined: 28 May 2010, 00:43
Location: AN8637
Contact:

Re: German photo description

#4

Post by ErwinZ » 03 Aug 2016, 20:48

Thanks guys. I wouldn't had deciphered the first word on my own.

Post Reply

Return to “Translation help: Breaking the Sound Barrier”