SS men extradited to Poland

[ansata1976]

For the book of Janina Wojciechowska I checked a library in Leipzig where I can get it but the other book is a miracle because it is not available in Germany, Poland and other countries I checked.

maybe this book was never published??

[Fischthh]

Interlibrary Loan just told me they could NOT locate any copies. Maybe it does not exist yet--

[ansata1976]

Maybe a member can send me a copy of the following book or where I can get a copy:

Przestpcy hitlerowscy przed specjalnym sądem karnym w Toruniu (1945 -1946)
Janina Wojciechowska
Torún : Polska Akad. Nauk, 1965.

I am especially interested in the names and dates of the men sentenced to death which are mentioned in this book.

[history1]

Przestępcy hitlerowscy przed specjalnym sądem karnym w Toruniu (1945 -1946)
Janina Wojciechowska
Torún : Polska Akad. Nauk, 1965.

Corrected only the typo in the title.

[quanghaitrieu6f]

Do you have information on the following:

Emil Euler
Hans Wagner
Alfred Metzner
Jakub Niessner

[Fischthh]

Euler and Niessner are in EKSTRADYCJA PRZESTEPCOW WOJENNYCH DO POSLKI Z CZTERECH STRET OKUPACYJNYCH NIEMIEC by Kobierska-Motas, Elzbieta. I don't understand Polish, but here's a rough summary translation, with Google's help:

EMIL EULER
b. 1884. German policeman. SS O-Stuf.
KL Mathausen-Kdo gusen, Kdo Wineer Neudorf, Kdo Ebensee
extradited 1947 American zone
condemned by the district court of Warsaw 11 October 1949 on the death penalty for murder, mistreatment of prisoners, affiliation to the SS executed on 13 September 1950

JACOB NIESSNER
b. 1908
SS--Sturmmann
guard in KL Majdanek, Kdo Waschau, KL Dachau
Extradited 1947 American zone
Convicted 1948 by district court Lomza
Executed 14 July 1948

[history1]

Fischthh, can you take a photo of the entries and upload them here? TIA.

[Fischthh]

history1, Who are you? What is TIA? I could not find you on the Members list, although I see you have been one for years.

[history1]

history1, Who are you?

Klick on my profil (name in bold below my avatar), then on "search user´s posts" and read the results. Then you know who I´m

What is TIA?

TIA = Thanks in advance.

I could not find you on the Members list, although I see you have been one for years.

Correct, if you need help with eg. translations from German > English, Polish > English or Slovakian > English then I`m here to help you.

[George_W]

Euler born in Sobernheim
Niessner born in Bethausen/Romania and was tried in Lublin not in Lomza.

George

[Fischthh]

Dear History1,
thank you for your kind offer to translate! I had posted my summaries (wrongly translated) to help quanghaitrieu6f, but he never responded anyway. I didn't need them for myself. I will keep you in mind, though, for translation.
Very nice to meet you. Thanks for explaining TIA!
Hannah

[Fischthh]

George, Thanks for the correction.
Hannah

[history1]

Dear History1,
thank you for your kind offer to translate! I had posted my summaries (wrongly translated) to help quanghaitrieu6f, but he never responded anyway. I didn't need them for myself. I will keep you in mind, though, for translation.
Very nice to meet you. Thanks for explaining TIA!
Hannah

Dear Hannah,
quanghaitrieu6f was only once online in the forum, when he/she posted the request.

There are only minor spelling errors in your summaries: Gusen was a subcamp of the KL Mauthausen, as was Wiener (= Wr.) Neustadt (a small town southern of Vienna) and Ebensee. And "Waschau" should read "Warschau = Warsaw.
Hopefully I/we will read more from you in future!
Therewhile kind regards,

history1

[Fischthh]

Dear history1,
thanks for the corrections! I am writing about ZALfjMarkstaedt and ZalfjGross-Masselwitz. If you have any information, I would be grateful. What are you working on?
Fischthh

[ansata1976]

I am interested in more information about:

Arthur Giese
Erich Knabe
August Kroll
Herrmann Krumpf
Helmut Werner