Jure,maybe you can help us-since you come from the middle of "Annexed territories"
Zivio,
Gaj
Pictures from Yugoslavia 1941-1945: take a look!
-
G. Trifkovic
- Forum Staff
- Posts: 2293
- Joined: 06 Nov 2004, 20:26
- Location: The South-East
Hello Gaius,actually I am from “italian” part of NDH, and I too don`t speak italian(only few words, thanks to the long rule of Venetia), few more italian photos:
Četniks and italians in AP operation:
Italians in Dubrovnik(I`m not sure, about that, that houses remind me more of central Croatia):
Italian soldier, april war:
Source: internet
Četniks and italians in AP operation:
Italians in Dubrovnik(I`m not sure, about that, that houses remind me more of central Croatia):
Italian soldier, april war:
Source: internet
Finally found source for some of the photos:
http://digilander.libero.it/lacorsainfi ... rizara.htm
Never too late!
http://digilander.libero.it/lacorsainfi ... rizara.htm
Never too late!
Other pics
- Attachments
-
- Croats and Bosnian Moslems from an Ustasa unit drink for theirs health from http://snp-miletic.org.yu
- ustase_iii.jpg (51.51 KiB) Viewed 5526 times
-
- SDK in training from "Belgrade's best"
- sdk.JPG (45.63 KiB) Viewed 5524 times
-
- General Roessner gave a medal to a Slovenian Domobran from "Yugoslavia Axis Force"
- roesner_slovenians.JPG (38.97 KiB) Viewed 5526 times
pics from liberation war yugoslavia in Slovenija
Prihod nemške vojske v Slovenj Gradec.
Deutsche Einheiten rücken in Slovenj Gradec ein.
Utrdbe Rupnikove linije.
Befestigungsanlagen der Rupnik-Linie.
"Slovenci združimo in branimo se!" (karikatura Vlasta Kopaèa)
"Slowenen, vereint und wehrt euch!" (Karikatur von Vlasto Kopaè)
V nemško ujetništvo je prišlo mnogo vojakov jugoslovanske vojske.
Ujeti jugoslovanski vojaki na Pobreški cesti v Mariboru.
Zahlreiche Soldaten der jugoslawischen Armee gerieten in deutsche Gefangenschaft.
Gefangene jugoslawische Soldaten auf der Pobreška-Straße in Marburg.
Prihod nemške vojske v Slovenj Gradec.
Deutsche Einheiten rücken in Slovenj Gradec ein.
Utrdbe Rupnikove linije.
Befestigungsanlagen der Rupnik-Linie.
"Slovenci združimo in branimo se!" (karikatura Vlasta Kopaèa)
"Slowenen, vereint und wehrt euch!" (Karikatur von Vlasto Kopaè)
V nemško ujetništvo je prišlo mnogo vojakov jugoslovanske vojske.
Ujeti jugoslovanski vojaki na Pobreški cesti v Mariboru.
Zahlreiche Soldaten der jugoslawischen Armee gerieten in deutsche Gefangenschaft.
Gefangene jugoslawische Soldaten auf der Pobreška-Straße in Marburg.
more pics from Slovenija
Pripadniki Kulturbunda v Mariboru in drugih obmejnih krajih so se še pred prihodom nemških zasedbenih sil oborožili in prevzemali oblast; skupina oboroženih kulturbundovcev v Mariboru.
Bewaffnete Mitglieder des deutschen Kulturbundes Marburg und anderer Grenzorte übernahmen noch vor dem Einmarsch der deutschen Truppen die Macht; Gruppe von bewaffneten Kulturbündlern in Marburg
Mariborski mladinci so se lotili akcij proti nemškemu okupatorju že kmalu po njegovem prihodu. Ostanki požganega nemškega avtomobila v Volkmerjevem prehodu 29. aprila 1941
Jugendliche in Maribor starteten schon bald nach der Besetzung die ersten Aktionen gegen den deutschen Besatzer. Reste eines ausgebrannten deutschen Autos am 29. April 1941.
Cankarjev bataljon je 12. decembra 1941 v Rovtah na Gorenjskem iz zasede napadel in v celoti unièil policijsko patruljo 46 mož.
Das Cankar-Bataillon überfiel am 12. Dezember 1941in Rovte aus einem Hinterhalt eine deutsche Polizeipatrouille und vernichtete sie vollkommen.
Tudi partizanske enote so imele na Slovenskem v letu 1941 hude izgube. V Verbièevi koèi pod Storžièem je 8. avgusta 1941 padel del Kranjskega bataljona.
1941 mussten auch Partisaneneinheiten hohe Verluste hinnehmen. In der Verbiè-Hütte unterhalb des Storžiè fiel am 8. August ein Teil des Krainburger Bataillons.
Pripadniki Kulturbunda v Mariboru in drugih obmejnih krajih so se še pred prihodom nemških zasedbenih sil oborožili in prevzemali oblast; skupina oboroženih kulturbundovcev v Mariboru.
Bewaffnete Mitglieder des deutschen Kulturbundes Marburg und anderer Grenzorte übernahmen noch vor dem Einmarsch der deutschen Truppen die Macht; Gruppe von bewaffneten Kulturbündlern in Marburg
Mariborski mladinci so se lotili akcij proti nemškemu okupatorju že kmalu po njegovem prihodu. Ostanki požganega nemškega avtomobila v Volkmerjevem prehodu 29. aprila 1941
Jugendliche in Maribor starteten schon bald nach der Besetzung die ersten Aktionen gegen den deutschen Besatzer. Reste eines ausgebrannten deutschen Autos am 29. April 1941.
Cankarjev bataljon je 12. decembra 1941 v Rovtah na Gorenjskem iz zasede napadel in v celoti unièil policijsko patruljo 46 mož.
Das Cankar-Bataillon überfiel am 12. Dezember 1941in Rovte aus einem Hinterhalt eine deutsche Polizeipatrouille und vernichtete sie vollkommen.
Tudi partizanske enote so imele na Slovenskem v letu 1941 hude izgube. V Verbièevi koèi pod Storžièem je 8. avgusta 1941 padel del Kranjskega bataljona.
1941 mussten auch Partisaneneinheiten hohe Verluste hinnehmen. In der Verbiè-Hütte unterhalb des Storžiè fiel am 8. August ein Teil des Krainburger Bataillons.
Svečani zbor italijanske brigade na Suhorju.
Feierliche Versammlung der italienischen Brigade in Suhor.
Peta prekomorska brigada na pohodu v Beli krajini.
Die fünfte Überseebrigade während eines Marsches in Weißkrain
1. jugoslovanska brigada, ustanovljena v SZ.
Die 1. jugoslawische Brigade, gegründet in der Sowjetunion
Avstrijski bataljon
Das österreichische Bataillon
Bolnica Franja na Primorskem.
Krankenhaus Franja im slowenischen Küstenland
Prevoz nepremičnih ranjencev 9. korpusa na Notranjsko (19. avgust 1944).
Transport von schwer Verwundeten aus dem 9. Korps in Innerkrain (19. August 1944).
Feierliche Versammlung der italienischen Brigade in Suhor.
Peta prekomorska brigada na pohodu v Beli krajini.
Die fünfte Überseebrigade während eines Marsches in Weißkrain
1. jugoslovanska brigada, ustanovljena v SZ.
Die 1. jugoslawische Brigade, gegründet in der Sowjetunion
Avstrijski bataljon
Das österreichische Bataillon
Bolnica Franja na Primorskem.
Krankenhaus Franja im slowenischen Küstenland
Prevoz nepremičnih ranjencev 9. korpusa na Notranjsko (19. avgust 1944).
Transport von schwer Verwundeten aus dem 9. Korps in Innerkrain (19. August 1944).
14. divizija je v veliki akciji v noči na 14. oktober 1943 porušila prometno izjemno pomemben Štampetov most na železniški progi med Borovnico in Postojno.
Die 14. Partisanendivision zerstörte in der Nacht des 14. Oktober 1943 in einer Großaktion die strategisch außerordentlich wichtige Štampe-Brücke auf der Eisenbahnlinie zwischen Borovnica und Postojna (Adelsberg).
Šlandrova brigada je 27. aprila 1944 zjutraj pri Trnjavi, vzhodno od Lukovice na cesti Domžale-Trojane napadla iz zasede nemško policijsko kolono in uničila tank, 12 tovornjakov in motocikel, padlo pa je tudi precej policistov.
Die Šlander-Brigade griff in den Morgenstunden des 27. April 1944 bei Trnjava, östlich von Lukovica, auf der Straße zwischen Domžale - Trojane eine deutsche Polizeikolonne aus dem Hinterhalt an und vernichtete einen Panzer, 12 Lastfahrzeuge und ein Motorrad. Es fielen mehrere Polizisten.
Pohodi, tudi ponoči in v slabih vremenskih razmerah, so bili pomembna sestavina partizanske taktike. 14. divizija s 1.200 partizani na svojem mesec dni trajajočem, 300 kilometrov dolgem pohodu čez hrvaško ozemlje na Štajersko (6. 1. - 6. 2. 1944). Po prihodu na Štajersko, kamor jo je poslal Glavni štab z namenom, da bi tam pospešila odpor proti nemškemu okupatorju, se je 14. divizija zapletla v tri tedne trajajoče boje s trikrat močnejšimi nemškimi silami. Imela je hude izgube, vendar se je obdržala, se z mobilizacijo novih borcev močno okrepila in se do konca vojne uspešno bojevala na ozemlju, ki ga je nemški okupator štel kot del svojega "tisočletnega rajha".
Gewaltmärsche, in der Nacht und oft bei schlechtem Wetter, waren ein wichtiger Teil der Partisanentaktik. Das Foto zeigt die 14. Division mit 1.200 Partisanen auf ihrem einen Monat dauernden, 300 Kilometer langen Fußmarsch über kroatisches Gebiet in die Untersteiermark (6. 1. - 6. 2. 1944). Der Hauptstab schickte sie mit der Aufgabe dorthin, den Widerstand gegen die deutsche Besatzungsmacht zu verstärken. Nach ihrer Ankunft wurde sie in heftige Gefechte mit dem deutlich überlegenen deutschen Gegner verwickelt und musste schwere Verluste hinnehmen. Trotzdem überlebte sie, konnte ihre Reihen durch die Rekrutierung von neuen Kämpfern wieder auffüllen und kämpfte bis Kriegsende erfolgreich in jenem Gebiet, das die deutsche Besatzungsmacht zu seinem "Tausendjährigen Reich" zählte.
Rösenerjev operativni štab 3. julija 1942 pojasnjuje gaulajterju Rainerju in generalnemu polkovniku nemške policije Daluegu načrt za ofenzivo Enzian. Septembra 1943 je bil ustanovljen Operativni štab za uničevanje band (Führungsstab für die Bandenbekämpfung) pod poveljstvom Erwina Rösenerja, ki je načrtoval in izvajal vse ofenzivne operacije proti slovenski partizanski vojski in so mu bile podrejene vse oborožene enote nemškega okupatorja na slovenskem ozemlju.
Röseners Operationsstab erklärt dem Gauleiter Rainer und dem Generaloberst der deutschen Polizei Daluege am 3. Juli 1942 den Plan für die Offensive "Enzian". Im September 1943 wurde der Führungsstab für die Bandenbekämpfung gegründet. Dieser stand unter dem Kommando des höhren SS- und Polizeiführers Erwin Rösener, der alle Operationen gegen die Partisanen plante und durchführte. Ihm waren alle bewaffneten Einheiten der deutschen Besatzungsmacht unterstellt.
Nemška vojska na Blegošu med ofenzivo Enzian (julija 1942).
Deutsches Militär während der Offensive "Enzian" (Juli 1942) in Blegoš
Die 14. Partisanendivision zerstörte in der Nacht des 14. Oktober 1943 in einer Großaktion die strategisch außerordentlich wichtige Štampe-Brücke auf der Eisenbahnlinie zwischen Borovnica und Postojna (Adelsberg).
Šlandrova brigada je 27. aprila 1944 zjutraj pri Trnjavi, vzhodno od Lukovice na cesti Domžale-Trojane napadla iz zasede nemško policijsko kolono in uničila tank, 12 tovornjakov in motocikel, padlo pa je tudi precej policistov.
Die Šlander-Brigade griff in den Morgenstunden des 27. April 1944 bei Trnjava, östlich von Lukovica, auf der Straße zwischen Domžale - Trojane eine deutsche Polizeikolonne aus dem Hinterhalt an und vernichtete einen Panzer, 12 Lastfahrzeuge und ein Motorrad. Es fielen mehrere Polizisten.
Pohodi, tudi ponoči in v slabih vremenskih razmerah, so bili pomembna sestavina partizanske taktike. 14. divizija s 1.200 partizani na svojem mesec dni trajajočem, 300 kilometrov dolgem pohodu čez hrvaško ozemlje na Štajersko (6. 1. - 6. 2. 1944). Po prihodu na Štajersko, kamor jo je poslal Glavni štab z namenom, da bi tam pospešila odpor proti nemškemu okupatorju, se je 14. divizija zapletla v tri tedne trajajoče boje s trikrat močnejšimi nemškimi silami. Imela je hude izgube, vendar se je obdržala, se z mobilizacijo novih borcev močno okrepila in se do konca vojne uspešno bojevala na ozemlju, ki ga je nemški okupator štel kot del svojega "tisočletnega rajha".
Gewaltmärsche, in der Nacht und oft bei schlechtem Wetter, waren ein wichtiger Teil der Partisanentaktik. Das Foto zeigt die 14. Division mit 1.200 Partisanen auf ihrem einen Monat dauernden, 300 Kilometer langen Fußmarsch über kroatisches Gebiet in die Untersteiermark (6. 1. - 6. 2. 1944). Der Hauptstab schickte sie mit der Aufgabe dorthin, den Widerstand gegen die deutsche Besatzungsmacht zu verstärken. Nach ihrer Ankunft wurde sie in heftige Gefechte mit dem deutlich überlegenen deutschen Gegner verwickelt und musste schwere Verluste hinnehmen. Trotzdem überlebte sie, konnte ihre Reihen durch die Rekrutierung von neuen Kämpfern wieder auffüllen und kämpfte bis Kriegsende erfolgreich in jenem Gebiet, das die deutsche Besatzungsmacht zu seinem "Tausendjährigen Reich" zählte.
Rösenerjev operativni štab 3. julija 1942 pojasnjuje gaulajterju Rainerju in generalnemu polkovniku nemške policije Daluegu načrt za ofenzivo Enzian. Septembra 1943 je bil ustanovljen Operativni štab za uničevanje band (Führungsstab für die Bandenbekämpfung) pod poveljstvom Erwina Rösenerja, ki je načrtoval in izvajal vse ofenzivne operacije proti slovenski partizanski vojski in so mu bile podrejene vse oborožene enote nemškega okupatorja na slovenskem ozemlju.
Röseners Operationsstab erklärt dem Gauleiter Rainer und dem Generaloberst der deutschen Polizei Daluege am 3. Juli 1942 den Plan für die Offensive "Enzian". Im September 1943 wurde der Führungsstab für die Bandenbekämpfung gegründet. Dieser stand unter dem Kommando des höhren SS- und Polizeiführers Erwin Rösener, der alle Operationen gegen die Partisanen plante und durchführte. Ihm waren alle bewaffneten Einheiten der deutschen Besatzungsmacht unterstellt.
Nemška vojska na Blegošu med ofenzivo Enzian (julija 1942).
Deutsches Militär während der Offensive "Enzian" (Juli 1942) in Blegoš
Borci Zidanškove brigade na bojnih položajih.
Kämpfer der Zidanšek-Brigade in Stellung
Na partizanski strani je ofenzivne operacije načrtoval Glavni štab ali štaba obeh korpusov in 4. operativne cone. Na fotografiji člani Glavnega štaba junija 1944: Boris Kraigher, Jaka Avšič, Franc Rozman-Stane (poveljnik), Viktor Avbelj in Dušan Kveder.
Auf Seiten der Partisanen planten der Hauptstab und die beiden Korpsstäbe der 4. Operationszone die Offensiven. Auf dem Foto die Mitglieder des Hauptstabes im Juni 1944: Boris Kraigher, Jaka Avšič, Franc Rozman-Stane (Kommandant), Viktor Avbelj und Dušan Kveder.
Potem ko je 14. divizija 9. decembra 1943 zavzela Kočevje, se je posadka Nemcev in domobrancev umaknila v grad. 12. decembra je tik pred zavzetjem postojanke vdrl v Kočevje polk 162. pehotne divizije (Turkestanske) in deblokiral posadko v gradu.
Nach dem die 14. Partisanendivision am 9. Dezember 1943 die Gottschee besetzt hatte, zog sich die dortige Besatzung, bestehend aus Deutschen und slowenischen Heimwehren, in die Burg zurück. Am 12. Dezember, kurz vor dem Fall des Stützpunktes, gelang es dem Regiment der 162. Infanteriedivision (Turkestan) in der Gottschee einzudringen und die eingekesselte Besatzung zu retten.
14. divizija je svojo ofenzivno dejavnost jeseni 1943 najprej usmerila proti strateško izjemno pomembni železniški progi med Borovnico in Postojno. Poveljnik Tomšičeve brigade Stane Semič-Daki določa položaj za top.
Die 14. Division lenkte ihre offensiven Bemühungen im Herbst 1943 vorerst gegen die strategisch wichtige Eisenbahnverbindung
zwischen Borovnica und Postojna (Adelsberg). Der Kommandant der Tomšič-Brigade, Stane Semič-Daki, bestimmt die Position einer Kanone.
Ujeti nemški vojaki na Ljubnem v Zgornji Savinjski dolini po osvoboditvi kraja 31. julija 1944.
Gefangene deutsche Soldaten in Ljubno im Oberen Savinje-Tal nach der Befreiung des Ortes am 31. Juli 1944
Kämpfer der Zidanšek-Brigade in Stellung
Na partizanski strani je ofenzivne operacije načrtoval Glavni štab ali štaba obeh korpusov in 4. operativne cone. Na fotografiji člani Glavnega štaba junija 1944: Boris Kraigher, Jaka Avšič, Franc Rozman-Stane (poveljnik), Viktor Avbelj in Dušan Kveder.
Auf Seiten der Partisanen planten der Hauptstab und die beiden Korpsstäbe der 4. Operationszone die Offensiven. Auf dem Foto die Mitglieder des Hauptstabes im Juni 1944: Boris Kraigher, Jaka Avšič, Franc Rozman-Stane (Kommandant), Viktor Avbelj und Dušan Kveder.
Potem ko je 14. divizija 9. decembra 1943 zavzela Kočevje, se je posadka Nemcev in domobrancev umaknila v grad. 12. decembra je tik pred zavzetjem postojanke vdrl v Kočevje polk 162. pehotne divizije (Turkestanske) in deblokiral posadko v gradu.
Nach dem die 14. Partisanendivision am 9. Dezember 1943 die Gottschee besetzt hatte, zog sich die dortige Besatzung, bestehend aus Deutschen und slowenischen Heimwehren, in die Burg zurück. Am 12. Dezember, kurz vor dem Fall des Stützpunktes, gelang es dem Regiment der 162. Infanteriedivision (Turkestan) in der Gottschee einzudringen und die eingekesselte Besatzung zu retten.
14. divizija je svojo ofenzivno dejavnost jeseni 1943 najprej usmerila proti strateško izjemno pomembni železniški progi med Borovnico in Postojno. Poveljnik Tomšičeve brigade Stane Semič-Daki določa položaj za top.
Die 14. Division lenkte ihre offensiven Bemühungen im Herbst 1943 vorerst gegen die strategisch wichtige Eisenbahnverbindung
zwischen Borovnica und Postojna (Adelsberg). Der Kommandant der Tomšič-Brigade, Stane Semič-Daki, bestimmt die Position einer Kanone.
Ujeti nemški vojaki na Ljubnem v Zgornji Savinjski dolini po osvoboditvi kraja 31. julija 1944.
Gefangene deutsche Soldaten in Ljubno im Oberen Savinje-Tal nach der Befreiung des Ortes am 31. Juli 1944
Ujeti komandir Ptujske čete, član CK KPS in narodni heroj Jože Lacko. Umrl je zaradi gestapovskega mučenja 18. avgusta 1942.
Der gefangen genommene Kommandant der Pettau-Kompanie, Mitglied des ZK KPS und Volksheld Jože Lacko. Er verstarb am 18. August 1942 an den Folgen der Gestapo-Folter.
Narodni heroj Alfonz Šarh, slovenski nacionalist, padel s tremi sinovi v boju Pohorskega bataljona 8. januarja 1943.
Volksheld Alfonz Šarh, slowenischer Nationalist, fiel am 8. Januar 1943 mit seinen drei Söhnen während eines Gefechtes zwischen dem Bachern-Bataillon und deutschen Einheiten
Nemško vojaško pokopališče v Kranju z več kot 1.300 pokopanimi.
Der deutsche Militärfriedhof in Krainburg mit über 1.300 bestatteten Soldaten
Ljubljana, 18. december 1943: pogreb padlih domobrancev.
Ljubljana, 18. Dezember 1943: Begräbnis von gefallenen slowenischen Heimwehrsoldaten
Pogreb partizanov na Jesenicah.
Partisanenbegräbnis in Assling
Borci Cankarjeve brigade na proslavi obletnice ruske oktobrske revolucije 8. novembra 1943 na Selih pri Šumberku (petje Internacionale).
Kämpfer der Cankar-Brigade während einer Jahrestagsfeier der russischen Oktoberrevolution (8. November 1943).
Partizanska straža pri vojvodskem prestolu na Gosposvetskem polju.
Partisanenwache beim Herzogstuhl auf dem Zollfeld.
Domobranci na Vetrinjskem polju.
Slowenische Heimwehrsoldaten auf dem Viktringer Feld.
Der gefangen genommene Kommandant der Pettau-Kompanie, Mitglied des ZK KPS und Volksheld Jože Lacko. Er verstarb am 18. August 1942 an den Folgen der Gestapo-Folter.
Narodni heroj Alfonz Šarh, slovenski nacionalist, padel s tremi sinovi v boju Pohorskega bataljona 8. januarja 1943.
Volksheld Alfonz Šarh, slowenischer Nationalist, fiel am 8. Januar 1943 mit seinen drei Söhnen während eines Gefechtes zwischen dem Bachern-Bataillon und deutschen Einheiten
Nemško vojaško pokopališče v Kranju z več kot 1.300 pokopanimi.
Der deutsche Militärfriedhof in Krainburg mit über 1.300 bestatteten Soldaten
Ljubljana, 18. december 1943: pogreb padlih domobrancev.
Ljubljana, 18. Dezember 1943: Begräbnis von gefallenen slowenischen Heimwehrsoldaten
Pogreb partizanov na Jesenicah.
Partisanenbegräbnis in Assling
Borci Cankarjeve brigade na proslavi obletnice ruske oktobrske revolucije 8. novembra 1943 na Selih pri Šumberku (petje Internacionale).
Kämpfer der Cankar-Brigade während einer Jahrestagsfeier der russischen Oktoberrevolution (8. November 1943).
Partizanska straža pri vojvodskem prestolu na Gosposvetskem polju.
Partisanenwache beim Herzogstuhl auf dem Zollfeld.
Domobranci na Vetrinjskem polju.
Slowenische Heimwehrsoldaten auf dem Viktringer Feld.
Napis v celici samici v gestapovski kaznilnici v Begunjah: “Tovariši, maščujte nas!”
Aufschrift in einer Einzelhaftzelle in der Gestapostrafanstalt in Wigaun: "Kameraden, rächt uns!"
Streljanje stotih talcev v Starem piskru v Celju, 22. julija 1944.
Die Erschießung von Hunderten Geiseln im Alten Häfen in Cilli.
Talec Franc Sešek pred ustrelitvijo v Baronovem borštu pri Smledniku, 22. avgusta 1941.
Die Geisel Franc Sešek vor seiner Erschießung im Baronov boršt bei Smlednik, 22. August 1941.
Aufschrift in einer Einzelhaftzelle in der Gestapostrafanstalt in Wigaun: "Kameraden, rächt uns!"
Streljanje stotih talcev v Starem piskru v Celju, 22. julija 1944.
Die Erschießung von Hunderten Geiseln im Alten Häfen in Cilli.
Talec Franc Sešek pred ustrelitvijo v Baronovem borštu pri Smledniku, 22. avgusta 1941.
Die Geisel Franc Sešek vor seiner Erschießung im Baronov boršt bei Smlednik, 22. August 1941.
