Looking for english lyrics to "Greater Berlin" song.

Need help with translating WW1, Inter-War or WW2 related documents or information?
Post Reply
john2
Member
Posts: 1023
Joined: 04 Feb 2003, 00:25
Location: north carolina

Looking for english lyrics to "Greater Berlin" song.

#1

Post by john2 » 31 Jul 2014, 04:05

As the title says I'm looking for english lyrics to the song: "We March Through Greater Berlin".
https://www.youtube.com/watch?v=VPSTNx5 ... 1406774087

GregSingh
Member
Posts: 3881
Joined: 21 Jun 2012, 02:11
Location: Melbourne, Australia

Re: Looking for english lyrics to "Greater Berlin" song.

#2

Post by GregSingh » 12 Aug 2014, 01:00

I doubt it was "officially" translated. :)
Lyrics are easily available on the web, they are quite simple really and Google translate does the job easily...


SQ37
Member
Posts: 26
Joined: 19 Oct 2012, 13:44

Re: Looking for english lyrics to "Greater Berlin" song.

#3

Post by SQ37 » 12 Aug 2014, 03:05

We march in German land (ie. Germany),
We fight for Adolf Hitler.
The Red Front, crushed!
The SA marches, clear the way!

We are on our own in the battle,
Our ranks are united through blood.
The eye looking ahead, the fist clenched!
Our pace resonates in the streets.

So many brave comrades
Already rest in the cold grave.
Even if so many of us fall,
We do not fear the Reichsbanner and the Red Front.

And even if the battle gets harder
We never vacillate and fall back.
We demand freedom, justice and bread.
We die for Germany's future.

PS: your youtube video is censored in Europe.

john2
Member
Posts: 1023
Joined: 04 Feb 2003, 00:25
Location: north carolina

Re: Looking for english lyrics to "Greater Berlin" song.

#4

Post by john2 » 12 Aug 2014, 19:32

Thanks! Yeah I noticed the link won't work from the board. Sorry about that.

Post Reply

Return to “Translation help: Breaking the Sound Barrier”