SA - Sieg Heil! [medley by L. Emmermann]
-
- Member
- Posts: 32
- Joined: 01 Nov 2007, 16:42
- Location: East Sussex UK
SA - Sieg Heil! [medley by L. Emmermann]
[Topic renamed by the host, Ivan Ž.]
One of my particular favourites is a potpourri of marching songs called "Berlin singt". It is in two parts and I've only seen one part on CD. The second part is great and has a Nazi version of "Higher and Higher" the Soviet Air Force song where they all shout "Heil Hitler".
Now the medley I have is as follows:-
Part 1
Durch deutsches Land marschieren wir
Auf, auf zum Kampf
Märkische Heide
Morgen marschieren wir in Feindesland
UNKNOWN
Als die gold'ne Abendsonne
Part 2
Lore
Brüder in Zechen und Gruben
Es zog ein Hitlermann hinaus
Heraus zum Kampf
Horst Wessel Lied
This is exactly the same group as in Part 1 and, on the tape there is a space and some gramophone type sounds I am sure this must be the elusive Part 2
Does anyone know if Horst Wessel's own No.5 Company of the Berlin SA ever ventured into the recording studio?
One of my particular favourites is a potpourri of marching songs called "Berlin singt". It is in two parts and I've only seen one part on CD. The second part is great and has a Nazi version of "Higher and Higher" the Soviet Air Force song where they all shout "Heil Hitler".
Now the medley I have is as follows:-
Part 1
Durch deutsches Land marschieren wir
Auf, auf zum Kampf
Märkische Heide
Morgen marschieren wir in Feindesland
UNKNOWN
Als die gold'ne Abendsonne
Part 2
Lore
Brüder in Zechen und Gruben
Es zog ein Hitlermann hinaus
Heraus zum Kampf
Horst Wessel Lied
This is exactly the same group as in Part 1 and, on the tape there is a space and some gramophone type sounds I am sure this must be the elusive Part 2
Does anyone know if Horst Wessel's own No.5 Company of the Berlin SA ever ventured into the recording studio?
- Schmeisser
- Member
- Posts: 174
- Joined: 04 Jul 2007, 22:24
- Location: Saint-Petersburg, Russia
- Schmeisser
- Member
- Posts: 174
- Joined: 04 Jul 2007, 22:24
- Location: Saint-Petersburg, Russia
The title of this medley is "SA - Sieg Heil!". It was composed by Lorenz Emmermann and performed by Kapelle des S. Sturmbanns 12 under Martin Ewers and sung by SA-Sturm 23/10.Tintin1689 wrote:potpourri of marching songs called "Berlin singt"
I
- SA marschiert
- Auf, auf zum Kampf!
- Brandenburger Lied
- Morgen marschieren wir in Feindesland
- In München sind viele gefallen
- Als die gold'ne Abendsonne
II
- Lore
- Brüder in Zechen und Gruben
- Es zog ein Hitlermann hinaus
- Heraus zum Kampf
- Horst-Wessel-Lied
The falsifying of the title and the performer began with the pirate Swedish pro-nazi "company" which call themselves "Reichsmusikkammer" (RMK). They released the 1st part of the medley on one of their CDs under the fictional title "SA Sturm 33 Maikowsky, Berlin singt"; another comma is missing after "Berlin", since it is the location of the unit which is supposed to be singing the medley. But the next person who copied and forwarded it around obviously thought that the 1st part of the fictional title is the performer and that the 2nd is the actual title. And there's that 2nd fictional title: "Berlin singt". As it was already presented above - in reality there was never any connection between this recording and the SA-Sturm 33/1 (Hans Maikowski) whatsoever.
Fictional title released on the RMK pirate CD
Cheers,
Ivan
Chor Der SA, Standarte XII
https://soundcloud.app.goo.gl/zcL5A
I have a question, can someone tell me the title and the text of the last song before Horst wessel lied?
Many thanks
I have a question, can someone tell me the title and the text of the last song before Horst wessel lied?
Many thanks
Re:
Hello, Stef-ITA-
I've merged your post with an older thread dealing with the same medley; please scroll up for the contents list.
See also: viewtopic.php?f=81&t=77299
Cheers,
Ivan
I've merged your post with an older thread dealing with the same medley; please scroll up for the contents list.
See also: viewtopic.php?f=81&t=77299
Cheers,
Ivan
Re: Deutscher Kampf im Lied
[Split from Deutscher Kampf im Lied]
Hi . I see that many people have written many things. I found a recording for which I could not find a record label or any information. I found only the recording available for viewing on archive.org. A clipped video with colored shots and " ̶D̶e̶u̶t̶s̶c̶h̶e̶r̶ ̶K̶a̶m̶p̶f̶ ̶i̶m̶ ̶L̶i̶e̶d̶" goes below it. I collected the text here. But no, because I don't speak German, I'm not sure it's accurate.
[The actual name of the medley is "SA - Sieg Heil!" The lyrics below have been checked and corrected by the section host, with the use of several period songbooks containing the songs in question.]
SA - Sieg Heil!
Durch deutsches Land marschieren wir.
Für Adolf Hitler kämpfen wir!
Die rote Front, brecht sie entzwei!
SA marschiert - Achtung - die Straße frei!
Auf, auf zum Kampf, zum Kampf,
zum Kampf sind wir geboren,
auf, auf zum Kampf, zum Kampf,
fürs deutsche Vaterland!
Dem Adolf Hitler haben wir geschworen,
dem Adolf Hitler reichen wir die Hand.
Märkische Heide, märkischer Sand,
sind des Märkers Freude, sind sein Heimatland.
Morgen marschieren wir in Feindesland.
Heiß in den Herzen glüht der Freiheit Brand.
Kehr ich nicht mehr zurück - was ist dabei?
Wenn nur mein Vaterland, mein Deutschland wird frei.
In München sind viele gefallen,
in München war'n viele dabei.
Es traf vor der Feldherrnhalle
deutsche Helden das tödliche Blei.
Als die gold'ne Abendsonne
sandte ihren letzten Schein, letzten Schein,
zog ein Regiment von Hitler
in ein kleines Städtchen ein.
Lore, Lore, Lore, Lore,
schön sind die Mädel von 17, 18 Jahr.
Lore, Lore, Lore, Lore,
schöne Mädel gibt es überall.
Und kommt der Frühling dann ins Tal,
grüß mir die Lore noch einmal,
ade, ade, ade.
Brüder in Zechen und Gruben,
Brüder ihr hinter dem Pflug,
aus den Fabriken und Stuben
folgt uns'res Banners Zug!
Es zog ein Hitlermann hinaus,
er ließ sein Mütterlein zu Haus.
Und als die Trennungsstunde kam
er traurig von ihr Abschied nahm.
Sie aber leise zu ihm spricht:
Hitlergardist, tu' deine Pflicht.
Heraus zum Kampf, ihr Knechte der Maschinen,
und Front gemacht der Sklavenkolonie.
Hört ihr denn nicht die Stimme des Gewissens,
den Sturm, der es euch in die Ohren schrie?
Ja, aufwärts, der Sonne entgegen,
mit uns zieht die neue Zeit.
Wenn alle versagen, die Fäuste geballt.
Wir sind, ja, zum Letzten bereit.
Ja, höher, und höher, und höher,
wir steigen trotz Haß und Verbot.
Und jeder SA-Mann ruft mutig "Heil Hitler",
wir stürzen den jüdischen Thron.
Die Fahne hoch! Die Reihen fest geschlossen!
SA marschiert mit ruhig festem Schritt.
Kam'raden, die Rotfront und Reaktion erschossen,
marschiern im Geist in unsern Reihen mit.
Hi . I see that many people have written many things. I found a recording for which I could not find a record label or any information. I found only the recording available for viewing on archive.org. A clipped video with colored shots and " ̶D̶e̶u̶t̶s̶c̶h̶e̶r̶ ̶K̶a̶m̶p̶f̶ ̶i̶m̶ ̶L̶i̶e̶d̶" goes below it. I collected the text here. But no, because I don't speak German, I'm not sure it's accurate.
[The actual name of the medley is "SA - Sieg Heil!" The lyrics below have been checked and corrected by the section host, with the use of several period songbooks containing the songs in question.]
SA - Sieg Heil!
Durch deutsches Land marschieren wir.
Für Adolf Hitler kämpfen wir!
Die rote Front, brecht sie entzwei!
SA marschiert - Achtung - die Straße frei!
Auf, auf zum Kampf, zum Kampf,
zum Kampf sind wir geboren,
auf, auf zum Kampf, zum Kampf,
fürs deutsche Vaterland!
Dem Adolf Hitler haben wir geschworen,
dem Adolf Hitler reichen wir die Hand.
Märkische Heide, märkischer Sand,
sind des Märkers Freude, sind sein Heimatland.
Morgen marschieren wir in Feindesland.
Heiß in den Herzen glüht der Freiheit Brand.
Kehr ich nicht mehr zurück - was ist dabei?
Wenn nur mein Vaterland, mein Deutschland wird frei.
In München sind viele gefallen,
in München war'n viele dabei.
Es traf vor der Feldherrnhalle
deutsche Helden das tödliche Blei.
Als die gold'ne Abendsonne
sandte ihren letzten Schein, letzten Schein,
zog ein Regiment von Hitler
in ein kleines Städtchen ein.
Lore, Lore, Lore, Lore,
schön sind die Mädel von 17, 18 Jahr.
Lore, Lore, Lore, Lore,
schöne Mädel gibt es überall.
Und kommt der Frühling dann ins Tal,
grüß mir die Lore noch einmal,
ade, ade, ade.
Brüder in Zechen und Gruben,
Brüder ihr hinter dem Pflug,
aus den Fabriken und Stuben
folgt uns'res Banners Zug!
Es zog ein Hitlermann hinaus,
er ließ sein Mütterlein zu Haus.
Und als die Trennungsstunde kam
er traurig von ihr Abschied nahm.
Sie aber leise zu ihm spricht:
Hitlergardist, tu' deine Pflicht.
Heraus zum Kampf, ihr Knechte der Maschinen,
und Front gemacht der Sklavenkolonie.
Hört ihr denn nicht die Stimme des Gewissens,
den Sturm, der es euch in die Ohren schrie?
Ja, aufwärts, der Sonne entgegen,
mit uns zieht die neue Zeit.
Wenn alle versagen, die Fäuste geballt.
Wir sind, ja, zum Letzten bereit.
Ja, höher, und höher, und höher,
wir steigen trotz Haß und Verbot.
Und jeder SA-Mann ruft mutig "Heil Hitler",
wir stürzen den jüdischen Thron.
Die Fahne hoch! Die Reihen fest geschlossen!
SA marschiert mit ruhig festem Schritt.
Kam'raden, die Rotfront und Reaktion erschossen,
marschiern im Geist in unsern Reihen mit.
Re:
Hello, Gergely, and
You got the name of the medley wrong - it's actually called "SA - Sieg Heil!" I've merged your post with the proper topic now. See the previous posts for more info and the record label. The lyrics you compiled (with the use of online sources) were largely correct but did contain some wrong words and a number of misspellings, which are now corrected with the help of reliable (period) sources.
Cheers,
Ivan
You got the name of the medley wrong - it's actually called "SA - Sieg Heil!" I've merged your post with the proper topic now. See the previous posts for more info and the record label. The lyrics you compiled (with the use of online sources) were largely correct but did contain some wrong words and a number of misspellings, which are now corrected with the help of reliable (period) sources.
Cheers,
Ivan