► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

A section dedicated to photo threads on panzer and other Axis vehicles.
kerryboo
Member
Posts: 1719
Joined: 08 Nov 2008 12:29

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by kerryboo » 05 Dec 2018 11:29

Just out of devilment here is one from the "other side". I suppose, technically, it is now a Wehrmacht vehicle, but I love the wildly optimistic, and wholly incorrect, prediction! I think the vehicle was an ex-RAF Crossley IGL,
Kerry.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

SIS 5
Member
Posts: 3982
Joined: 22 Nov 2006 17:27
Location: Germany

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by SIS 5 » 17 Dec 2018 12:37

Hi Kerry,

thank You very much for posting this interesting pic.
The next graffiti is also from "the other side", here in Dutch I think. Maybe one of You can translate it. That would be great.

Best regards

Bert
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

ilfil
Member
Posts: 844
Joined: 03 Feb 2009 18:31
Location: Bulgaria

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by ilfil » 17 Dec 2018 12:45

Image

Image

Not very friendly, Mr. Chamberlain! :lol:
BTW the towing vehicle is Krupp L3H 163 Kfz. 72 and the trailer is SdAh 470, if you care about such details.
Cheers!
"...and on the 8th day He made truck so that man, made on 7th day, had shelter when woman threw him out for the night."

dirk Peeters
Member
Posts: 6165
Joined: 24 May 2011 20:18

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by dirk Peeters » 17 Dec 2018 16:38

translation
de trots van Pinke The proud of Pinke (Name)

Spoor vind het ook wel aardig railroadtrack finds it also nice


koninklijke marine Royal Navy

it is from Netherland i ll think
and yes it s dutch

User avatar
uncle
Member
Posts: 828
Joined: 05 Dec 2015 18:24
Location: Russia

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by uncle » 18 Dec 2018 16:21

Hi Bert.
New job for you (one truck).
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

SIS 5
Member
Posts: 3982
Joined: 22 Nov 2006 17:27
Location: Germany

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by SIS 5 » 19 Dec 2018 18:32

Hi ilfil,

thank You for posting this pic with an interesting graffiti:
Chamberlain says: "Oh weh, hamse uns verhaun (haben sie uns verhauen)."
"Oh, they have beaten us up."
"Chamberlain , jetzt geht´s dir an den Kragen!"
"Chamberlain, now it doesn´t end well with You!"

Best regards

Bert

SIS 5
Member
Posts: 3982
Joined: 22 Nov 2006 17:27
Location: Germany

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by SIS 5 » 21 Dec 2018 14:31

Hi Slava,

thanks a lot for poasting these pics and sorry, please, I totally forgot to translate the graffiti on Your pics:
"Mit Mann, Ross und Wagen" - "With man, horse and cart"
"hat sie der Herr geschlagen." - "Lord has beat them."

"Mit uns der Sieg" - "The victory with us"
"Von Osten nach Westen." - "From the East to the West."

Best regards

Bert

SIS 5
Member
Posts: 3982
Joined: 22 Nov 2006 17:27
Location: Germany

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by SIS 5 » 27 Dec 2018 16:15

Hi,

it´s time for a new graffiti:
"Marushka, the Polish child -
she kissed hot,
but very fast."
Source of the pic: ebay.

regards

Bert
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

ilfil
Member
Posts: 844
Joined: 03 Feb 2009 18:31
Location: Bulgaria

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by ilfil » 29 Dec 2018 16:03

Hi Bert,
I bet it is Mercedes LG 3000 WH(or WL?)-171495.
However, here is another one much easier to ID:

Image

Gruss!
"...and on the 8th day He made truck so that man, made on 7th day, had shelter when woman threw him out for the night."

SIS 5
Member
Posts: 3982
Joined: 22 Nov 2006 17:27
Location: Germany

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by SIS 5 » 29 Dec 2018 18:59

Hi ilfil,

thank You for the ID of the Mercedes-Benz LG 3000 truck.
Here the translation:
"Greetings from the Bohemian Forest".

Best regards

Bert

SIS 5
Member
Posts: 3982
Joined: 22 Nov 2006 17:27
Location: Germany

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by SIS 5 » 02 Jan 2019 18:07

Hi,

it is time for a new graffiti. Source of the pic: ebay.

"Die polnische Notlandung in Rumänien" - "The Polish emergency landing in Romania"

Regards

Bert
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
FlyingStukas
Member
Posts: 67
Joined: 22 Sep 2018 23:12
Location: Bosnia and Herzegovina

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by FlyingStukas » 02 Jan 2019 18:29

Hello Bert,

What is the graffiti on that? A pheasant? The Polish Eagle?

Does anyone know more on it? Thanks in advance.

Cheers, Filip
Cheers,
Filip

User avatar
FlyingStukas
Member
Posts: 67
Joined: 22 Sep 2018 23:12
Location: Bosnia and Herzegovina

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by FlyingStukas » 02 Jan 2019 18:47

Parole heisst --- illegible

Opel Blitz LKW, unknown date
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Cheers,
Filip

SIS 5
Member
Posts: 3982
Joined: 22 Nov 2006 17:27
Location: Germany

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by SIS 5 » 02 Jan 2019 19:38

Hi Flying Stukas,

thank You very much for posting this pic. The third word is "Heimat" - "Homeland"

Regards

Bert

User avatar
uncle
Member
Posts: 828
Joined: 05 Dec 2015 18:24
Location: Russia

Re: ► Photothread: Graffiti on vehicles of the Wehrmacht

Post by uncle » 04 Jan 2019 19:07

Hi Bert.
New job for you.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

Return to “Panzer & other vehicles - Photo threads”