Needed... translate this for me

[Mark in Cleveland, Tn.]

Yeah, I know, not paper, but was offered this, what does it transale to,, ***The ??????? Admendment**?

[GregSingh]

Not much there, first name, surname, place and date.

Looks like Aug(ust) Hennecke, Ammensen (in Niedersachsen, I assume), 1904

[Mark in Cleveland, Tn.]

So this wouldbe someone s name then with maybe a birthdate? The woman has a set of these very old wicker chairs with the same cuschions,hmm family heirlooms