Dear Friends, I am posting this letter that I recently got from the National Palace archives, hoping that some of you who speaks German can do the translation to English.
For me this letter is a treasure that I want to share with those forum members interested in the live and career of Adof Hitler.
Guderian
Adof Hitler Letter
impressive
my german not so "toll" as they say. i will forward to my grandfather and translate accordingly.
-
walterkaschner
- In memoriam
- Posts: 1588
- Joined: 13 Mar 2002, 02:17
- Location: Houston, Texas
Hi Guderian! Here is a rough translation:
ADOLPH HITLER
GERMAN REICHSCHANCELLOR
To his Excellency, the President of the Dominican Republic
General Raphael Leonidas Trujillo Molina
Mr. President
Your Excellency has been good enough to inform me by letter of August 16 last that in the election of last 16 May you were once again called to the office of the Presidency of the Dominican Republic and that you entered into your high office on August 16.
I am obliged, Your Excellency, to hereby express my sincere congratulations. Please be assured, Mr. President, that I, as well as the Reich’s Administration, shall always endeavor to nurture the existing friendly relations between our two countries and to mold them even closer together.
With the expression of my best wishes for the growth and prosperity of the Dominican Republic and for your own personal well-being, I beg you to accept the assurance of my highest esteem and sincere friendship.
Berlin, January 21, 1935
A. Hitler
ADOLPH HITLER
GERMAN REICHSCHANCELLOR
To his Excellency, the President of the Dominican Republic
General Raphael Leonidas Trujillo Molina
Mr. President
Your Excellency has been good enough to inform me by letter of August 16 last that in the election of last 16 May you were once again called to the office of the Presidency of the Dominican Republic and that you entered into your high office on August 16.
I am obliged, Your Excellency, to hereby express my sincere congratulations. Please be assured, Mr. President, that I, as well as the Reich’s Administration, shall always endeavor to nurture the existing friendly relations between our two countries and to mold them even closer together.
With the expression of my best wishes for the growth and prosperity of the Dominican Republic and for your own personal well-being, I beg you to accept the assurance of my highest esteem and sincere friendship.
Berlin, January 21, 1935
A. Hitler