08/15 (1954–1955) soundtrack

Discussions on WW2 and pre-WW2 related movies, games, military art and other fiction.
Post Reply
dixiedrummer
Member
Posts: 111
Joined: 16 Jul 2007, 01:55
Location: Missouri

08/15 (1954–1955) soundtrack

#1

Post by dixiedrummer » 18 Sep 2010, 01:17

in the movie 08/15, the NCO's sing a song called Großes Trullalla(?), my question, is this a real song and is there a recording of it or any lyrics?

Here is the song

http://www.youtube.com/watch?v=L6lYnJFOeRk

User avatar
Schwen
Member
Posts: 62
Joined: 18 Sep 2010, 23:20
Location: United States

#2

Post by Schwen » 20 Sep 2010, 23:40

That's a great question! I would also love to know where to find that song and/or the lyrics! :milwink:
H. Schwendemann
Uscha. u. Grpfhr
1.Komp 3.Zug 3.Gruppe
LSSAH


nondescript handle
Member
Posts: 1837
Joined: 27 May 2003, 01:01
Location: Berlin, Germany

#3

Post by nondescript handle » 24 Sep 2010, 02:18

The "game" (if you're so generous) consists simply of the repeated line "das Ding da, Ding da, zum Trudirallala; das Ding da, Ding da, zum Trullala!" - the thing here, thing here, heh Trudirallala; the thing here, thing here, heh Trullala!" were is what Waber does to/with the "thing." In the first line for example it's "Steigt auf...", i.e. "Climb on..." and the "thing" is the table. The "joke" is of course that the last "thing" is the penis. Ha ha. I've never heard this elsewhere.

"Trullala" is a nonsense refrain word that features heavily in the traditional "Kasperle" puppet show songs (that is the German variant of Punch and Judy).

HTH and regards
Mark

MIDasReich
New member
Posts: 1
Joined: 16 Apr 2013, 04:32

08/15

#4

Post by MIDasReich » 22 Apr 2013, 03:49

I have been hunting around trying to figure out what Oberstleutnant von Plönnies' favorite song is. In the film, 08/15 part two, this character listens to the record a number of times. I always enjoy watching the movie, but would like to know what song it is. Does anyone know the name of the song?

Post Reply

Return to “Movies, games & other fiction”