Handwriting help
- Hohlladung
- Member
- Posts: 741
- Joined: 25 Mar 2017, 13:32
- Location: Germany
Re: Handwriting help
Rudolf,
Why does it have to be so small?
Can't you post it bigger and a few more lines to compare the handwriting with other words?
The last word reads: Adjutant. I dont read a unit before that, it could be "Stellv." J 4....
Best regards Armin
Why does it have to be so small?
Can't you post it bigger and a few more lines to compare the handwriting with other words?
The last word reads: Adjutant. I dont read a unit before that, it could be "Stellv." J 4....
Best regards Armin
"Ihr verfluchten Racker, wollt ihr denn ewig leben?" Friedrich, II. in der Schlacht von Kolin am 18.Juni 1757 zu seinen zurückgehenden Grenadieren.
Re: Handwriting help
Hello,
Any help with this quickie would be much appreciated. It's a cause of death.
Gelbsucht maybe?
Any help with this quickie would be much appreciated. It's a cause of death.
Gelbsucht maybe?
- Attachments
-
- 1.png (40.44 KiB) Viewed 980 times
Re: Handwriting help
It´s "Selbstmord", Andrew. That´s "suicide" in English.
Re: Handwriting help
Oh wow! That is unexpected and certainly throws a new light on my research. Thank you very much!
Re: Handwriting help
Sorry to bother you guys with another. This one is very challenging for me due to the unfortunate water damage that this file has suffered and I can't manage it alone. This is what I can make out...
Z.[um] Gasschutzlehrgang nach Berlin
Teilnahme an der Wehrkreisübungsreise
zum 8. M.G. Kompanie???
???
Teilnahme an der Wehrkreisprüfung
Stab 5. Division - mit dem 1.10.29 vereidigt.
Waffenkommando
II. Abt
12. RR [Reiterregiment] Stab - ????
Versetzt und ??? seiner Offz-
Uniform zum ??? Berlin
Krieg.Min. T2 - vereidigt Loyalität Erklärung (??)
???
----------------------------------------------------------------
Thank you all so so much for any help.
Best,
Andrew
Z.[um] Gasschutzlehrgang nach Berlin
Teilnahme an der Wehrkreisübungsreise
zum 8. M.G. Kompanie???
???
Teilnahme an der Wehrkreisprüfung
Stab 5. Division - mit dem 1.10.29 vereidigt.
Waffenkommando
II. Abt
12. RR [Reiterregiment] Stab - ????
Versetzt und ??? seiner Offz-
Uniform zum ??? Berlin
Krieg.Min. T2 - vereidigt Loyalität Erklärung (??)
???
----------------------------------------------------------------
Thank you all so so much for any help.
Best,
Andrew
Last edited by andrew184 on 03 Apr 2020, 22:33, edited 2 times in total.
Re: Handwriting help
Thank you very much! Have added that to the text in my original post.
- Hohlladung
- Member
- Posts: 741
- Joined: 25 Mar 2017, 13:32
- Location: Germany
Re: Handwriting help
Hi,
The first one is the profession: "Universalfräser".
Best regards
Armin
The first one is the profession: "Universalfräser".
Best regards
Armin
"Ihr verfluchten Racker, wollt ihr denn ewig leben?" Friedrich, II. in der Schlacht von Kolin am 18.Juni 1757 zu seinen zurückgehenden Grenadieren.
Re: Handwriting help
The second one reads to me:
E.-Stelle d. Lw. Stade [Erprobungsstelle der Luftwaffe Stade?]
Hiltraut
E.-Stelle d. Lw. Stade [Erprobungsstelle der Luftwaffe Stade?]
Hiltraut
- Hohlladung
- Member
- Posts: 741
- Joined: 25 Mar 2017, 13:32
- Location: Germany
Re: Handwriting help
Andrew,
After Stab 5. Div I read:
mit dem 1.10.29 versetzt, not vereidigt.
For 12. R.R. :
Versetzt und unt.(er) Beibeh.(altung) seiner bish.(erigen) Uniform zur Komdtr. Berlin kdt. (kommandiert).
(Vers. Komdo) Dienst ...... T.A.
Best regards
Armin
After Stab 5. Div I read:
mit dem 1.10.29 versetzt, not vereidigt.
For 12. R.R. :
Versetzt und unt.(er) Beibeh.(altung) seiner bish.(erigen) Uniform zur Komdtr. Berlin kdt. (kommandiert).
(Vers. Komdo) Dienst ...... T.A.
Best regards
Armin
"Ihr verfluchten Racker, wollt ihr denn ewig leben?" Friedrich, II. in der Schlacht von Kolin am 18.Juni 1757 zu seinen zurückgehenden Grenadieren.
Re: Handwriting help
Thanks!
Re: Handwriting help
A big thank you from me, too, for the kind help.
- B Hellqvist
- Member
- Posts: 1073
- Joined: 29 Apr 2004, 01:45
- Location: Sweden
- Contact:
Re: Handwriting help
It's nice to see others getting help in their research. Here's one that's been puzzling me. "Rast in Weiler (vor Lingen). Neue Zeitungen. ***, Zimmermann, Winther, ***itz ** ***" I'm not entirely sure about the place-names (Bingen?), as I can't get the geography to fit, and besides, the license plate indicates a vehicle registered in Dresden (if I'm not mistaken). Can anyone unravel the mystery?