Arbeitsbuch

Need help with translating WW1, Inter-War or WW2 related documents or information?
Post Reply
emo155
Member
Posts: 18
Joined: 21 Oct 2017, 16:16
Location: Bulgaria

Arbeitsbuch

#1

Post by emo155 » 17 Nov 2017, 18:19

Hello please help me to identify these books.
Please excuse me I do not know English very well.

This first book.
https://imgur.com/a/VM5og

This is the second workbook
https://imgur.com/a/saqjU

Тhis is Mitgliedsbuch
https://imgur.com/a/C7h5D

This is the second Mitgliedsbuch
https://imgur.com/a/GaLMH

This is Wehrpass
https://imgur.com/a/K5BJJ

history1
Banned
Posts: 4095
Joined: 31 Oct 2005, 10:12
Location: Austria

Re: Arbeitsbuch

#2

Post by history1 » 18 Nov 2017, 11:36

Identify? Do you need a transcribtion of the text in those various books or are you only interested to find out their holder?


emo155
Member
Posts: 18
Joined: 21 Oct 2017, 16:16
Location: Bulgaria

Re: Arbeitsbuch

#3

Post by emo155 » 18 Nov 2017, 13:28

Hello i want to indetify everything about this books. I would be happy if you can help.
Is this original Arbeitsbuch and are others original?

GregSingh
Member
Posts: 3881
Joined: 21 Jun 2012, 02:11
Location: Melbourne, Australia

Re: Arbeitsbuch

#4

Post by GregSingh » 19 Nov 2017, 05:42

First one belonged to Dorothea Mogall, born on 25th or 26th of Sept 1923 in Hannover. She used to work in several factories/businesses and a Post Office during the war.

Second one to Elsbeth Frieda Amanda Lühsmann ?, born on 10th of June 1913 in Niendorf I, Kreis Uelzen.

emo155
Member
Posts: 18
Joined: 21 Oct 2017, 16:16
Location: Bulgaria

Re: Arbeitsbuch

#5

Post by emo155 » 20 Nov 2017, 10:05

this original buch?

Post Reply

Return to “Translation help: Breaking the Sound Barrier”