Handwritten Russian translation

Need help with translating WW1, Inter-War or WW2 related documents or information?
User avatar
Der Alte Fritz
Member
Posts: 2027
Joined: 13 Dec 2007 21:43
Location: Kent United Kingdom

Handwritten Russian translation

Post by Der Alte Fritz » 30 Oct 2018 15:37

Can someone please give me a hand with these two pages of handwritten Russian text regarding the co-operation between 27 Army and 2 Tank Army during the Uman Operation in March 1944.

https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=136534146
307-4148-197-00000008 Interaction table of 27 A and 2 TA for the period of the offensive operation in March 1944 small.jpg
307-4148-197-00000009 Interaction table of 27 A and 2 TA for the period of the offensive operation in March 1944 small.jpg
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

valpatrak
Member
Posts: 95
Joined: 11 Feb 2011 22:33
Location: Archangel,Russia.

Re: Handwritten Russian translation

Post by valpatrak » 30 Oct 2018 17:30

Do you need its full translation, or the same text just in block letters view?

User avatar
Der Alte Fritz
Member
Posts: 2027
Joined: 13 Dec 2007 21:43
Location: Kent United Kingdom

Re: Handwritten Russian translation

Post by Der Alte Fritz » 30 Oct 2018 23:07

Whole hand written text I am afraid. I did have a go but did not make much sense. Alternatively if you could type the text in Russian, I can translate myself.

valpatrak
Member
Posts: 95
Joined: 11 Feb 2011 22:33
Location: Archangel,Russia.

Re: Handwritten Russian translation

Post by valpatrak » 31 Oct 2018 11:05

I'll try ro help you with this..

Return to “Translation help: Breaking the Sound Barrier”