What occupation is this ?

Need help with translating WW1, Inter-War or WW2 related documents or information?
Peter
Financial supporter
Posts: 3893
Joined: 24 Nov 2002 11:13
Location: Europe

What occupation is this ?

Post by Peter » 18 Feb 2019 16:50

Please can anybody help me, what occupation/profession is this ?
Thank you
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
Hohlladung
Member
Posts: 285
Joined: 25 Mar 2017 12:32
Location: Germany

Re: What occupation is this ?

Post by Hohlladung » 18 Feb 2019 17:02

Hi Peter,

the profession is "Zigarrenmacher".

A cigar maker.
At that time they obviously wrote Zigarre with a C in German.

Best reagrds
Armin
"Ihr verfluchten Racker, wollt ihr denn ewig leben?" Friedrich, II. in der Schlacht von Kolin am 18.Juni 1757 zu seinen zurückgehenden Grenadieren.

Peter
Financial supporter
Posts: 3893
Joined: 24 Nov 2002 11:13
Location: Europe

Re: What occupation is this ?

Post by Peter » 19 Feb 2019 10:19

Thanks Armin, I am grateful for your help
Peter

Return to “Translation help: Breaking the Sound Barrier”