German hand written text; Saloniki?

[Dimitrii]

hello,
Saloniki 1943..? Alas I cannot read the rest.

[nichte]

What I read:

Der O…. vor seiner
Feldküche.

Gung [Junge?] links
die Küche?

Hiltraut

[GregSingh]

Looks like Oberhof, Oberchef or something similar...

[Dimitrii]

Thanks a lot guys, Oberchef would be fitting.

Are those potatoes in the front?

[nichte]

I would suggest "Oberkoch", as there is a "k" in the middle.
Hiltraut

[history1]

"Gung [Junge?] links die Küche?"
=
"Ganz links die Küche"

[nichte]

Yes, Roman, I agree with you!

[Dimitrii]

Thanks, as usual! What would I do without you. Dat wäre ja ein Katzenjammertal, dat sag isch dir!

[history1]

You sure know the old saying, Dimitrii, "Never change a winning team!"
Teamwork, that´s the secret of the solutions here.