Decipher German Writings

Need help with translating WW1, Inter-War or WW2 related documents or information?
User avatar
AlifRafikKhan
Member
Posts: 6952
Joined: 15 Sep 2007 19:02
Location: Sukabumi, Indonesia

Re: Decipher German Writings

Post by AlifRafikKhan » 14 Jul 2021 14:52

Thank you nichte

User avatar
AlifRafikKhan
Member
Posts: 6952
Joined: 15 Sep 2007 19:02
Location: Sukabumi, Indonesia

Re: Decipher German Writings

Post by AlifRafikKhan » 20 Jul 2021 10:55

You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

nichte
Member
Posts: 494
Joined: 06 Mar 2012 03:09
Location: Florida

Re: Decipher German Writings

Post by nichte » 20 Jul 2021 19:58

What I read.
Hiltraut
----------------

v. Schobert, Oberbefehlshaber
12. Sept. 41 tödlich
verunglückt. Sein Flugzeug
ist bei der Landung bei
einem Divisions-Gefechts-
stand auf 2 russische
Minen aufgesetzt und
augenblicklich verbrannt.
Das Bild zeigt Brauchitsch
u. Schobert einen Tag vor
dem tödlichen Unfall.

User avatar
AlifRafikKhan
Member
Posts: 6952
Joined: 15 Sep 2007 19:02
Location: Sukabumi, Indonesia

Re: Decipher German Writings

Post by AlifRafikKhan » 21 Jul 2021 14:44

Thank you Hiltraut

User avatar
AlifRafikKhan
Member
Posts: 6952
Joined: 15 Sep 2007 19:02
Location: Sukabumi, Indonesia

Re: Decipher German Writings

Post by AlifRafikKhan » 01 Aug 2021 04:36

Oberst Brimmer?? und adjutant.......

Source: https://www.ebay.de/itm/294298922080?ha ... Swtj1g~8NV
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
AlifRafikKhan
Member
Posts: 6952
Joined: 15 Sep 2007 19:02
Location: Sukabumi, Indonesia

Re: Decipher German Writings

Post by AlifRafikKhan » 21 Aug 2021 14:57

Hi, what is the name written in this photo?

Source: viewtopic.php?p=2359836#p2359836
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

Return to “Translation help: Breaking the Sound Barrier”