Great Grandfather’s unit tag

Need help with translating WW1, Inter-War or WW2 related documents or information?
Post Reply
Ryanhill
Member
Posts: 4
Joined: 04 Jul 2021, 20:41
Location: London

Great Grandfather’s unit tag

#1

Post by Ryanhill » 04 Jul 2021, 20:48

Hello,

According to my Aunt, the tag in the attached picture is my Great Grandfather’s unit tag. I can’t read German and have no expertise in this area to interpret the tag. Can anybody help or offer advice?

Thanks
Attachments
CFC64B66-02DE-454E-9CFA-FCB5A677BB59.jpeg

GregSingh
Member
Posts: 3881
Joined: 21 Jun 2012, 02:11
Location: Melbourne, Australia

Re: Great Grandfather’s unit tag

#2

Post by GregSingh » 05 Jul 2021, 01:55

:welcome:
Looks like unit was: Flak-Ersatz-Abteilung 7.
It was a Luftwaffe ground unit, perhaps you might get more info in Luftwaffe section of this Forum or other Luftwaffe forums.

Here: For sale somebody suggested ST.U.NB. as Stab und Nachrichten Batterie.


User avatar
von thoma
Member
Posts: 6531
Joined: 10 Jul 2010, 04:40
Location: Spain

Re: Great Grandfather’s unit tag

#3

Post by von thoma » 05 Jul 2021, 02:20

Stab und Nachrichten Batterie, or well Stamm und Nachricten Batterie ?

It reads ; Flak-Ersatz-Abteilung. 7 ( Air defense unit replacement, Battalion. 7 )

Tag number 440, Blood group 0
" The right to believe is the right of those who don't know "

Ryanhill
Member
Posts: 4
Joined: 04 Jul 2021, 20:41
Location: London

Re: Great Grandfather’s unit tag

#4

Post by Ryanhill » 05 Jul 2021, 15:28

Thank you both for your responses! Really helpful.

User avatar
Hans1906
Banned
Posts: 4560
Joined: 07 Jan 2020, 00:13
Location: Deutschland

Re: Great Grandfather’s unit tag

#5

Post by Hans1906 » 06 Jul 2021, 14:24

Ryanhill,

you may want to take one or another look at:

Deutsche Erkennungsmarken des 2. Weltkrieges http://www.emarken.de


Hans
The paradise of the successful lends itself perfectly to a hell for the unsuccessful. (Bertold Brecht on Hollywood)

Post Reply

Return to “Translation help: Breaking the Sound Barrier”