Location of the back of a photo 1942

Need help with translating WW1, Inter-War or WW2 related documents or information?
User avatar
Dimitrii
Member
Posts: 641
Joined: 26 Jan 2004 12:13
Location: Europe

Location of the back of a photo 1942

Post by Dimitrii » 13 Aug 2023 14:12

Hello everybody,

Could somebody help me here, where could this place have been? Hard to read for me.
TEXT369.jpg
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

Cheatman1342
Member
Posts: 9
Joined: 12 Dec 2022 21:22
Location: Dayton, Ohio

Re: Location of the back of a photo 1942

Post by Cheatman1342 » 13 Aug 2023 16:04

Slovakia perhaps? Unsure on the city.

GregSingh
Member
Posts: 3881
Joined: 21 Jun 2012 01:11
Location: Melbourne, Australia

Re: Location of the back of a photo 1942

Post by GregSingh » 14 Aug 2023 01:17

Yes, I read written text as: Slowakei, Ostern 194?
So it's Easter 194? in Slovakia.

On the stamp, I read Stará Turá.

User avatar
Dimitrii
Member
Posts: 641
Joined: 26 Jan 2004 12:13
Location: Europe

Re: Location of the back of a photo 1942

Post by Dimitrii » 15 Aug 2023 13:30

Many thanks, much obliged! Stunning work!

Return to “Translation help: Breaking the Sound Barrier”