Need translation of bio of Gauleiter Fritz Bracht

Need help with translating WW1, Inter-War or WW2 related documents or information?
Post Reply
Manstein
Member
Posts: 1294
Joined: 04 May 2003, 07:45
Location: San Ramon, CA

Need translation of bio of Gauleiter Fritz Bracht

#1

Post by Manstein » 09 Nov 2003, 09:42

I need a translation of this short biography of Gauleiter Bracht:

Bracht Fritz (1899-?), funkcjonariusz aparatu hitlerowskiego pochodzący z Westfalii, SS-Gruppenführer, zaciekły nazista. Od 1926 członek NSDAP. Od 1933 deputowany do Reichstagu. W latach 1935-1941 zastępca gauleitera i nadprezydenta Śląska. W okresie od 1941 do 1945 gauleiter i nadprezydent Górnego Śląska (rejencje katowicka, opolska i Zaolzie). Żądał przyłączenia Krakowa i Zakopanego do swojej prowincji. W lutym 1941 nakazał wysiedlanie z Górnego Śląska wszystkich Polaków, którzy "w żaden sposób nie są potrzebni w produkcji", zatem polskiej inteligencji i byłych polskich urzędników. Dążył do osiedlenia na Górnym Śląsku ok. 320 tys. rodzin niemieckich i jego całkowitej germanizacji. Starał się o podwyższenie wieku, od którego Polacy mogli zawierać małżeństwa, odpowiednio od 25 i 22 lat. Wprowadził specjalne sądy doraźne, zwalczał język polski. Zainteresowany rozbudową obozu w Oświęcimiu i większym jego wykorzystaniem w produkcji zbrojeniowej. W okresie ofensywy radzieckiej zakazał ewakuacji Śląska w obawie o zmniejszenie produkcji. Po wojnie zaginął.

Thanks in advance!

Post Reply

Return to “Translation help: Breaking the Sound Barrier”