Alfred Rodenbücher
-
- Member
- Posts: 4954
- Joined: 15 Jun 2003, 19:08
- Location: Russia
- Contact:
Re: Alfred Rodenbücher
PH!
I had full inheritance (Nachlass v.Rodenbucher). But some of the documents came into disrepair.
I'll try to scan the missing pieces.
regards
Albert
I had full inheritance (Nachlass v.Rodenbucher). But some of the documents came into disrepair.
I'll try to scan the missing pieces.
regards
Albert
-
- Member
- Posts: 446
- Joined: 31 Oct 2013, 23:52
- Location: Ljubljana
Re: Alfred Rodenbücher
Hello,
Alfred Rodenbücher, SS-Brigadeführer sent to Heinrich Himmler in the Year 1934 complaint.
München, 21. July 1934
At 14. July 1934 I got recall from post Führer des SS- Oberabschnitt-Donau.
Successor was SS-Oberführer Koppe and I got decree his Abschnitt XVII take over.
I want to know, what was basis for such step.
Further part of Letter is in German languge, because for me is not easy to translate in English:
»Nach Andeutungen des Gruppenführers Wittje sind Sie in den österreichischen Verhältnissen zu suchen, da ich in Österreich verfolgt sei und nicht mehr im Sinne der SS dort arbeiten könne.
Diese Begründung hat eine Lücke.
…
Es ist in Österreich nicht ein Standartenführer oder Sturmbahnführer, der nicht schon im Gefängnis oder im Konzentrazionslager war oder unter Polizeiaufsicht steht. Die Wiener Standartenführer 11 und 89 leben seit zwelf Wochen illegal in Wien und versehen den Dienst nach wie vor.
…
Wer Ihnen Herr Reichsführer diese Begründung vorgeschlagen hat, weiss wenig von Österreich und nichts vom Kampf, der dort zu bestehen ist.
…
Der Stand der österreichischen SS war am 1. Jannuar 1934 4.980 Mann.
Bei der übergabe waren es 9.450 Mann.
…
Die SS in Österreich ist wie die gesamte NDSAP verboten. Jegliche Betätigung für die Bewegung wird mit hohen Strafen beantwortet.
…
Nach Äusserungen des Gruppenführer Wittje sind Sie Herr Reichsführer sehr böse, weil ich mich
1. mit Standartenführer Loritz verkracht und
2. mit Standartenführer Schuster verkracht haben soll
…
Ich darf hietr betonen, dass der Dienstbetrieb beim SS-Oberabschnitt-Donau verschiedenartiger ist, als der eines reichdeutschen Oberabschnitt oder Abschnitts.
…
Die Beschwerde Schuster wurde mir nicht zur Kentniss gebracht, desgleichen wurde vom Chef des SS-Amtes vor dem Vortrag bei Ihnen Herr Reichsführer, nicht auch die beklagte Seite gehört. Dies muss zu einseitiger Orientierung führen.
…
Gruppenführer Wittje selbst habe mit Ihnen Herr Reichsfürer nicht über meine Abberufung gesprochen. Die Beschwerde Schuster wäre von Ihnen nicht gelesen worden. Auf meine Frage, wie Sie Herr Reichsführer zu einem solchem Entschluss kommen könnten, ohne den Rat des Chefs des SS-Amts zur Beurteilung meiner Geeignetheit einzuholen, wurde mir nur die vollzogene Tatsache als unabänderlich hingestellt. Mittgeteilt wurde, dass der Standartenführer Loritz mit Ihnen Herr Reichsführer eine Aussprache gehabt haben soll. Ich kann mir nicht denken, dass der Vortrag eines Staf. Loritz genügt, Entschlüsse zu treffen, die für den Betreffenen von unverdienter Härte und pesonlicher Ehrabschneidung sind.
…
Ich selbst habe nichts zu unternehmen, sondern sofort den Oberabschnitt zu übergeben und auf Urlaub zu gehen, um nach Beendigung den Abschnitt XVII zu übernehmen. Dies bedeutet für mich eine schwere Bestrafung und ich fühle mich in meiner Ehre als SS-Führer verletzt. Die getroffene Massnahme sehe ich als Beweis dafür an, dass ich nicht mehr das Vertrauen der vorgesetzten Dienstelle, inbesondere Ihr Vertrauen besitze. Wenn ich nicht mehr fähig und würdig bin den Oberabschnitt-Donau zu führen, so dürften bei sachlicher Beurteilung die Voraussetzungen für die Führung des Abschnitts XVII ebenfals nicht gegeben sein.
Ich habe nicht das Vertrauen, meinen Dienst zur Zufriedenheit versehen zu können. Die Achtung vor mir selbst verlang, dass ich aus den Erreignissen die Konsequenzen ziehe.
Ich bitte daher um meinen Abschied aus der SS.
regards
darko
Alfred Rodenbücher, SS-Brigadeführer sent to Heinrich Himmler in the Year 1934 complaint.
München, 21. July 1934
At 14. July 1934 I got recall from post Führer des SS- Oberabschnitt-Donau.
Successor was SS-Oberführer Koppe and I got decree his Abschnitt XVII take over.
I want to know, what was basis for such step.
Further part of Letter is in German languge, because for me is not easy to translate in English:
»Nach Andeutungen des Gruppenführers Wittje sind Sie in den österreichischen Verhältnissen zu suchen, da ich in Österreich verfolgt sei und nicht mehr im Sinne der SS dort arbeiten könne.
Diese Begründung hat eine Lücke.
…
Es ist in Österreich nicht ein Standartenführer oder Sturmbahnführer, der nicht schon im Gefängnis oder im Konzentrazionslager war oder unter Polizeiaufsicht steht. Die Wiener Standartenführer 11 und 89 leben seit zwelf Wochen illegal in Wien und versehen den Dienst nach wie vor.
…
Wer Ihnen Herr Reichsführer diese Begründung vorgeschlagen hat, weiss wenig von Österreich und nichts vom Kampf, der dort zu bestehen ist.
…
Der Stand der österreichischen SS war am 1. Jannuar 1934 4.980 Mann.
Bei der übergabe waren es 9.450 Mann.
…
Die SS in Österreich ist wie die gesamte NDSAP verboten. Jegliche Betätigung für die Bewegung wird mit hohen Strafen beantwortet.
…
Nach Äusserungen des Gruppenführer Wittje sind Sie Herr Reichsführer sehr böse, weil ich mich
1. mit Standartenführer Loritz verkracht und
2. mit Standartenführer Schuster verkracht haben soll
…
Ich darf hietr betonen, dass der Dienstbetrieb beim SS-Oberabschnitt-Donau verschiedenartiger ist, als der eines reichdeutschen Oberabschnitt oder Abschnitts.
…
Die Beschwerde Schuster wurde mir nicht zur Kentniss gebracht, desgleichen wurde vom Chef des SS-Amtes vor dem Vortrag bei Ihnen Herr Reichsführer, nicht auch die beklagte Seite gehört. Dies muss zu einseitiger Orientierung führen.
…
Gruppenführer Wittje selbst habe mit Ihnen Herr Reichsfürer nicht über meine Abberufung gesprochen. Die Beschwerde Schuster wäre von Ihnen nicht gelesen worden. Auf meine Frage, wie Sie Herr Reichsführer zu einem solchem Entschluss kommen könnten, ohne den Rat des Chefs des SS-Amts zur Beurteilung meiner Geeignetheit einzuholen, wurde mir nur die vollzogene Tatsache als unabänderlich hingestellt. Mittgeteilt wurde, dass der Standartenführer Loritz mit Ihnen Herr Reichsführer eine Aussprache gehabt haben soll. Ich kann mir nicht denken, dass der Vortrag eines Staf. Loritz genügt, Entschlüsse zu treffen, die für den Betreffenen von unverdienter Härte und pesonlicher Ehrabschneidung sind.
…
Ich selbst habe nichts zu unternehmen, sondern sofort den Oberabschnitt zu übergeben und auf Urlaub zu gehen, um nach Beendigung den Abschnitt XVII zu übernehmen. Dies bedeutet für mich eine schwere Bestrafung und ich fühle mich in meiner Ehre als SS-Führer verletzt. Die getroffene Massnahme sehe ich als Beweis dafür an, dass ich nicht mehr das Vertrauen der vorgesetzten Dienstelle, inbesondere Ihr Vertrauen besitze. Wenn ich nicht mehr fähig und würdig bin den Oberabschnitt-Donau zu führen, so dürften bei sachlicher Beurteilung die Voraussetzungen für die Führung des Abschnitts XVII ebenfals nicht gegeben sein.
Ich habe nicht das Vertrauen, meinen Dienst zur Zufriedenheit versehen zu können. Die Achtung vor mir selbst verlang, dass ich aus den Erreignissen die Konsequenzen ziehe.
Ich bitte daher um meinen Abschied aus der SS.
regards
darko
-
- Member
- Posts: 446
- Joined: 31 Oct 2013, 23:52
- Location: Ljubljana
Re: Alfred Rodenbücher
Hello,
Document, which is evidence, that Scheel really take SS-OA Alpenland on 15.5.1941...
regards
Darko
Document, which is evidence, that Scheel really take SS-OA Alpenland on 15.5.1941...
regards
Darko
-
- Member
- Posts: 446
- Joined: 31 Oct 2013, 23:52
- Location: Ljubljana
Re: Alfred Rodenbücher
Hello,
document about Rodenbüchers discharging...
regards
Darko
document about Rodenbüchers discharging...
regards
Darko
Re: Alfred Rodenbücher
Hi can someone please translate these letters into English.
Re: Alfred Rodenbücher
This is a section from Rodenbücher's own account.
This is the final analysis by the intel representative
Source : British National Archives WO309/1801-pp 206/7SS-Gruppenführer Alfred Rodenbücher (1900-?)
Die he die in 1979 or 1980?
There are times in history when staying neutral means taking sides.
Re: Alfred Rodenbücher
Hello,
I want to add about his naval career that
As Matrose (sworn in September 1918), Rodenbücher was served in Torpedoboot V. 80 (17. Torpedoboots-Halbflottille). After the end of hostilities, V. 80 was interned at Scapa Flow and scuttled by her crew on June 21st, 1919.
Also on 01.10.1925 he promoted to Oberbootsmannsmaat. He retired as Oberbootsmann - Oberfeldwebel in 1930
I want to add about his naval career that
As Matrose (sworn in September 1918), Rodenbücher was served in Torpedoboot V. 80 (17. Torpedoboots-Halbflottille). After the end of hostilities, V. 80 was interned at Scapa Flow and scuttled by her crew on June 21st, 1919.
Also on 01.10.1925 he promoted to Oberbootsmannsmaat. He retired as Oberbootsmann - Oberfeldwebel in 1930
Re: Alfred Rodenbücher
Hi,
between autumn 1934 and spring 1938 Rodenbücher was also Führer der SS-Sammelstelle, Best Regards
Niki
between autumn 1934 and spring 1938 Rodenbücher was also Führer der SS-Sammelstelle, Best Regards
Niki