Battle of Bengtskär 26.7.1941

Discussions on the Winter War and Continuation War, the wars between Finland and the USSR.
Hosted by Juha Tompuri
AndersG
Member
Posts: 98
Joined: 28 Jan 2007 19:08
Location: Finland

Re: Battle of Bengtskär 26.7.1941

Post by AndersG » 13 May 2011 14:46

My plans to commemorate the 70th is to translate the relevant pages from my Father's war diaries. We are talking about some 10 pages, closely spaced writing. Will post here when done.

User avatar
Juha Tompuri
Forum Staff
Posts: 11469
Joined: 11 Sep 2002 20:02
Location: Mylsä

Re: Battle of Bengtskär 26.7.1941

Post by Juha Tompuri » 14 May 2011 22:12

Anders, thank you very much in advance.

Regards, Juha

AndersG
Member
Posts: 98
Joined: 28 Jan 2007 19:08
Location: Finland

Re: Battle of Bengtskär 26.7.1941

Post by AndersG » 15 May 2011 20:10

This is going to be difficult :) I have always been more interested in politics than the nitty-gritty of military jargon :) I also have to strike a compromise between readable english and being true to the original text.

Return to “Winter War & Continuation War”