Thank you very much Taki it is much appreciated. I have a another question to ask. On the front of the card you advise that is says Thai, Thai & Thai II, is that the translation of the characters with lines through it as well?Akira Takizawa wrote:Back of card
To be interned at Thai POW camp, departed from Singapore station on Oct. 21st 1942.
Transferred to 2nd branch of Thai POW camp in 1943.
Released at Bangkok on Aug. 30, 1945.
front of card
Thai Thai Thai II
Showa 19(?) year (i.e.1944) Aug. 15th
Taki
Barry