Deutsche Dichtertreffen

Discussions on the music in the Third Reich. Hosted by Ivan Ž.
User avatar
Ivan Ž.
Host - Music section
Posts: 6699
Joined: 05 Apr 2005 12:28
Location: Serbia

Deutsche Dichtertreffen

Post by Ivan Ž. » 15 Sep 2020 19:25

Deutsche (originally Großdeutsche) Dichtertreffen were annual German (state-level) poets' meetings held in Weimar (in October - usually around the same time as the German book weeks).

Four meetings are known to have taken place:
Großdeutsches Dichtertreffen 1938 (28-29 October)
Großdeutsches Dichtertreffen 1940 (24-27 October)
Deutsches Dichtertreffen 1941 (22-25 October)
Deutsches Dichtertreffen 1942 (8-11 October)

(Note: nothing was organised in October 1939 due to the war breaking out the previous month.)

User avatar
Ivan Ž.
Host - Music section
Posts: 6699
Joined: 05 Apr 2005 12:28
Location: Serbia

Großdeutsches Dichtertreffen 1938

Post by Ivan Ž. » 15 Sep 2020 19:32

Several shots from the first meeting, 28-29 October 1938.

From https://www.gettyimages.com/
541781085.jpg
Meeting of German writers in Weimar, from r̶i̶g̶h̶t̶ [left]: Friedrich Jaksch-Bodenreuth, Heinrich Anacker, Robert Hohlbaum and Carl Maria Holzapfel. Photographer: Weltbild. Published by: 'B.Z.' 29.10.1938.
From https://www.sz-photo.de/
00271605.jpg
[uncaptioned]

From https://www.sz-photo.de/
00021952.jpg
Haas, Hinrichs, Berens-Totenohl, Eggers auf dem Weimarer Dichtertreffen, 1938. Ein Bild vom '1. Großdeutschen Dichtertreffen' in Weimar am 28. Oktober 1938 zeigt die Dichter Rudolf Haas, August Hinrichs, Josefa Berens-Totenohl un​d Kurt Eggers (v.li.) während der Arbeitstagung im Kreishaus.
From http://www.bildarchivaustria.at/
349433.jpg
Erstes Großdeutsches Dichtertreffen in Weimar. Josef Weinheber mit seiner Frau und Dr. Hennig.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
Ivan Ž.
Host - Music section
Posts: 6699
Joined: 05 Apr 2005 12:28
Location: Serbia

Re: Großdeutsches Dichtertreffen 1938

Post by Ivan Ž. » 17 Sep 2020 16:20

Several press reports on the first meeting.

From Badische Presse, 29.10.1938, p. 5
Badische Presse 1938-10-29 S-5.jpg

From Badische Presse, 30.10.1938, p. 4
Badische Presse 1938-10-30 S-4.jpg

From Der oberschlesische Wanderer, 30.10.1938, p. 1
Der oberschlesische Wanderer 1938-10-30 S-1.jpg

From Der oberschlesische Kurier, 31.10.-01.11.1938, p. 16
Der oberschlesische Kurier 1938-10-31+11-01 S-16.jpg
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
Ivan Ž.
Host - Music section
Posts: 6699
Joined: 05 Apr 2005 12:28
Location: Serbia

Großdeutsches Dichtertreffen 1940

Post by Ivan Ž. » 17 Sep 2020 16:23

The second meeting, 24-27 October 1940.

From https://www.akg-images.de/
AKG8181560.jpg
II. WK - Deutsches Dichtertreffen in Weimar 1940. Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt den deutschen Schriftsteller Waldemar Bonsels (2.v.r.) mit Mitgliedern der flämischen Laienspiele sowie dem Stadtkommandanten von Gent und dem Schriftsteller Carl Rohde anläßlich der Aufführung der "Eulenspiegel-Spiele" im Nationaltheater in Weimar, aufgenommen im Oktober 1940.
AKG8181564.jpg
II. WK - Deutsches Dichtertreffen in Weimar 1940. Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt den Schriftsteller und Dichter Hermann Burte bei seiner Rede über "Die europäische Sendung der deutschen Dichtung" während der Feierstunde des Großdeutschen Dichtertreffen im Nationaltheater in Weimar, aufgenommen im Oktober 1940.
AKG8181561.jpg
II. WK - Deutsches Dichtertreffen in Weimar 1940. Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt Publikum mit Hitlergruß im Nationaltheater in Weimar während der Führerehrung bei der Schlussfeier des Großdeutschen Dichtertreffen, aufgenommen im Oktober 1940. In der Ehrenloge Reichsstatthalter und Gauleiter Fritz Sauckel (3.v.r.).
AKG8181562.jpg
II. WK - Deutsches Dichtertreffen in Weimar 1940. Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt Reichsstatthalter und Gauleiter Fritz Sauckel (3.v.r.) beim Hitlergruß in der Ehrenloge im Nationaltheater in Weimar während der Führerehrung bei der Schlussfeier des Großdeutschen Dichtertreffen, aufgenommen im Oktober 1940.
From https://www.gettyimages.com/
543887269.jpg
Germany, F̶r̶e̶e̶ ̶S̶t̶a̶t̶e̶ ̶P̶r̶u̶s̶s̶i̶a̶,̶ ̶B̶e̶r̶l̶i̶n̶ [Free State of Thuringia, Weimar]. Honours of the Fuehrer during the Assembly of the Grossdeutscher Dichtertreffen in the German National Theather - ca. 1940. Photographer: Erich Engel. Published by: 'Deutsche Allgemeine Zeitung' (DAZ) 10.11.1940.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
Ivan Ž.
Host - Music section
Posts: 6699
Joined: 05 Apr 2005 12:28
Location: Serbia

Re: Großdeutsches Dichtertreffen 1940

Post by Ivan Ž. » 17 Sep 2020 16:27

Press reports on the second meeting.

From Der Führer, 26.09.1940, p. 6
Der Führer 1940-09-26 S-6.jpg

From Der Führer, 26.10.1940, p. 5
Der Führer 1940-10-26 S-5.jpg

From Der Führer, 29.10.1940, p. 6
Der Führer 1940-10-29 S-6.jpg

From Straßburger neueste Nachrichten, 29.10.1940, p. 6
Straßburger neueste Nachrichten 1940-10-29 S-6.jpg
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
Ivan Ž.
Host - Music section
Posts: 6699
Joined: 05 Apr 2005 12:28
Location: Serbia

Deutsches Dichtertreffen 1941

Post by Ivan Ž. » 17 Sep 2020 16:36

The third meeting, 22-25 October 1941.

This meeting had an international character and was attended by a number of foreign guests (poets and writers). The meeting was immediately continued by the book week, which was opened by Dr Goebbels. (It is therefore possible that some of the attached photos were taken right after the poets' meeting, during the book week).

From https://www.sz-photo.de/
00365082.jpg
Weimarer Dichtertreffen, 1941. Blick in den Zuschauerraum des Deutschen Nationaltheaters zu Weimar während des Festaktes zur Eröffnung des Europäischen Dichtertreffens. In der 1. Re​ihe 4. v.re. Hans Friedrich Blunck, Altpräsident der Reichsschrifttumskammer. In der Ehrenloge Reichsstatthalter Fritz Sauckel und der Präsident der R​eichsschrifttumskammer Hanns Johst.
00365085.jpg
Weimarer Dichtertreffen, 1941. Blick in den Zuschauerraum während des Festaktes zur Eröffnung des Europäischen Dichtertreffens im Deutschen Nationaltheater zu Weimar. In der Ehrenlo​ge Reichsstatthalter Fritz Sauckel und der Präsident der Reichsschrifttumskammer Hanns Johst. In der ersten Reihe 4. v.re. Hans Friedrich Blunck.
From https://www.gettyimages.com/
541781081.jpg
Meeting of German writers in Weimar; from left: Karl Heinz Waggerl, Edwin Erich Dwinger and Heinrich Zillich on a festive reception in the theater Nationaltheater. Photographer: Tschira Bilderdienst. Published by: 'Koralle' 24/1940.
From https://www.sz-photo.de/
00053913.jpg
Dichtertreffen in Weimar. Von links nach rechts: Luis Felipe Vivanco (Spanien), [Hans] Baumann (Deutschland), Hans Carossa (Deutschland) und [Ernesto Giménez] Caballero (Spanien). Foto: Hoffmann.
From https://www.bild.bundesarchiv.de/
Bild 183-B05235.jpg
Originaltitel: Dichtertreffen in Weimar 1941. Ausländische Teilnehmer: Links Abel Bonnard und rechts Ramon Fernandez (beide Frankreich). Datierung: Oktober 1941. Fotograf: Hoffmann.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
Ivan Ž.
Host - Music section
Posts: 6699
Joined: 05 Apr 2005 12:28
Location: Serbia

Re: Deutsches Dichtertreffen 1941

Post by Ivan Ž. » 17 Sep 2020 16:40

[continued]

From https://www.sz-photo.de/
00007899.jpg
Gäste beim Dichtertreffen in Weimar, 1941. Ausländische Gäste stehen hier während des Dichtertreffens in Weimar auf dem Theaterplatz in Weimar vor dem Goethe- und Schiller-Denkmal. v.li.: Arturo Farinelli (Italien), Alfredo Acito, Frau [Fani] Popowa-Mustafowa (Bulgarien), Ministerialdirigent [Wilhelm] Haegert, der Betreuer der Gäste, [Rintsje Piter] Sybesma (Holland), Kåre Bjørgen (Norwegen), Svend Fleuron (Dänemark), Ejnar Howalt (Dänemark), Dr. [Antun] Bonifačić, unbekannt.
From https://www.akg-images.de/
AKG8181559.jpg
II. WK - Deutsches Dichtertreffen in Weimar 1941. Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt ausländische Ehrengäste des Deutschen Dichtertreffen in Weimar vor dem Goethe-Schiller-Denkmal und Nationaltheater in Weimar, aufgenommen im Oktober 1941. V.l.n.r.: Arturo Farinelli (Literaturwissenschaftler, Italien), Alfredo Acito (Philosoph, Italien), Fani Popowa-Mustafowa (Schriftstellerin, Bulgarien), Ministerialdirigent Wilhelm Haegert (Leiter der Abteilung Schrifttum im Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda), Rintsje Piter Sybesma (Dichter, Holland) und Kåre Bjørgen (Dichter, Norwegen).
From https://www.gettyimages.com/
543886519.jpg
Svend Fleuron (r.) with L̶o̶r̶d̶ ̶M̶a̶y̶o̶r̶ ̶o̶f̶ ̶W̶e̶i̶m̶a̶r̶ ̶O̶t̶t̶o̶ ̶K̶o̶c̶h̶ [Wilhelm Haegert] and Ejnar Howalt (l.) during the meeting for poets in front of the National Theatre Weimar. Photographer: Hanns Tschira. Published by: 'Deutsche Allgemeine Zeitung' (DAZ) 09.11.1941.
From https://core.ac.uk/download/pdf/14514231.pdf
Abbildung 3.jpg
Besuch von Schloss Tiefurt, Weimar 1941.
From https://www.gettyimages.com/
541783733.jpg
Meeting of German writers in Weimar, discussion in Tiefurt castle; to the right: Hans Baumann, left: Dr. [Einar] Malm from Sweden. Photographer: Tschira Bilderdienst / Schmackeit. Published by: 'Berliner Illustrirte Zeitung' 47/1941.
545964355.jpg
Joachim von der Goltz with [Fani] Popowa-Mustafowa - 1941. Photographer: Hanns Tschira. Published by: 'Deutsche Allgemeine Zeitung' (DAZ) 01.11.1941.
[archival typos / incorrect names corrected by me]
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
Ivan Ž.
Host - Music section
Posts: 6699
Joined: 05 Apr 2005 12:28
Location: Serbia

Re: Deutsches Dichtertreffen 1941

Post by Ivan Ž. » 17 Sep 2020 16:44

Press reports on the third meeting.

From Der Führer, 26.10.1941, p. 4
Der Führer 1941-10-26 S-4.jpg

From Der Führer, 28.10.1941, p. 3
Der Führer 1941-10-28 S-3.jpg

(This time the press, naturally, gave much more space to Dr Goebbels and the speech he delivered during the opening of the book week.)
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
Ivan Ž.
Host - Music section
Posts: 6699
Joined: 05 Apr 2005 12:28
Location: Serbia

Deutsches Dichtertreffen 1942

Post by Ivan Ž. » 17 Sep 2020 16:53

The fourth meeting, 8-11 October 1942 (closed with a state ceremony and speech by Dr Goebbels).

From http://www.bildarchivaustria.at/
349440.jpg
Deutsches Dichtertreffen in Weimar. Der Präsident der Reichsschrifttumskammer Hanns Johst bei seiner Ansprache in der Weimarhalle.
From http://pallas.cegesoma.be/
197360.jpg
Dichtertreffen 1942 in Weimar. Im Mittelpunkt des diesjährigen Deutschen Dichtertreffens in Weimar stand der Staatsakt am 11.10.1942 mit den Reden von Reichsminister Dr. Goebbels und dem Präsidenten der Reichsschrifttumskammer, Hanns Johst. U.B.z: Blick in den Saal während des Staatsaktes anlässlich des Dichtertreffens in Weimar am 11.10.1942.
197361.jpg
Dichtertreffen 1942 in Weimar. Im Mittelpunkt des diesjährigen Deutschen Dichtertreffens in Weimar stand der Staatsakt am 11.10.1942 mit den Reden von Reichsminister Dr. Goebbels und dem Präsidenten der Reichsschrifttumskammer, Hanns Johst. U.B.z: v.l.n.r.: Schäfer, Prof. Koskonnienni, Farinelli, Baur, Johst.
202999.jpg
Internationales Geistesleben... Das neue Deutschland hat Weimar zum Treffpunkt der europäischen Dichter gemacht. Auf der Dichtertagung in der Stadt Goethes und Schillers wird das internationale Geistesleben durch Vorträge und wechselseitige Gespräche der Schriftsteller untereinander wertvoll befruchtet.
From https://www.gettyimages.com/
541072825.jpg
Joseph Goebbels spricht anlässlich des Dichtertreffens in der Weimar-Halle in Weimar; unter den Ehrengästen in der ersten Reihe am Mittelgang: Reichsstatthalter und Gauleiter Fritz Sauckel; zweiter nach links: Hanns Johst, Präsident der Reichsschrifttumskammer.
543911271.jpg
Joseph Goebbels during the opening of the meeting for poets 'Dichtertreffen' in the Weimarhalle. Photographer: Hanns Tschira. Published by: 'Berliner Illustrirte Zeitung' 43/1942.
From http://pallas.cegesoma.be/
205760.jpg
Dichtertreffen 1942 in Weimar. Anlässlich des Dichtertreffens im Weimar sprach Reichsminister Dr. Goebbels. Reichsminister Dr. Goebbels begrüsst hier Heinrich Anacker.
Unwatermarked version of the image: https://audiovis.nac.gov.pl/obraz/48668/

The last photo shows Dr Goebbels with his main war propaganda lyricist, Heinrich Anacker, who wears a Heer (common soldiers') uniform, being a war correspondent. Anacker can be also seen in the photos from the first poets' meeting, as an SA-Obersturmführer, wearing his SA uniform.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
Ivan Ž.
Host - Music section
Posts: 6699
Joined: 05 Apr 2005 12:28
Location: Serbia

Re: Deutsches Dichtertreffen 1942

Post by Ivan Ž. » 17 Sep 2020 17:03

Press reports on the fourth meeting (including one concert program); long articles containing Goebbels' speech excluded.

From https://staatsarchive.thulb.uni-jena.de/
1913 Blatt 44.JPG

From Hakenkreuzbanner, 10.10.1942, p. 1
Hakenkreuzbanner 1942-10-10 S-1.jpg

From Hakenkreuzbanner, 11.10.1942, p. 1
Hakenkreuzbanner 1942-10-11 S-1.jpg

From Straßburger neueste Nachrichten, 13.10.1942, p. 1
Straßburger neueste Nachrichten 1942-10-13 S-1.jpg

From Der Führer, 13.10.1942, p. 5
Der Führer 1942-10-13 S-5.jpg
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
Ivan Ž.
Host - Music section
Posts: 6699
Joined: 05 Apr 2005 12:28
Location: Serbia

Re: Deutsches Dichtertreffen 1942

Post by Ivan Ž. » 17 Sep 2020 21:20

PS
Notice the instructions at the bottom of the concert poster:
"In case of an air raid - you are asked to leave the auditorium as calmly as possible and to follow the instructions of the police officers."

1913 Blatt 44b.jpg
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

Return to “Music of the Reich”