Help with Soldbuch weapon entry!

Discussions on Axis documents, postcards, posters and other paper items as well as feldpost numbers.
Post Reply
john999
Member
Posts: 50
Joined: 31 Oct 2014, 19:15
Location: Bergamo, Italy

Help with Soldbuch weapon entry!

#1

Post by john999 » 08 Sep 2019, 08:27

Hi all! I need help with this entry, what does it say? M.P. 101??
Never seen it..
Attachments
70259102_10217571287527785_8606381340331343872_n.jpg

User avatar
Svejk
Member
Posts: 24
Joined: 07 Aug 2019, 13:12
Location: Moscow

Re: Help with Soldbuch weapon entry!

#2

Post by Svejk » 14 Sep 2019, 13:48

john999 wrote:
08 Sep 2019, 08:27
Hi all! I need help with this entry, what does it say? M.P. 101??
Never seen it..
This is really strange, and this is not a typo. 8O

Regards,
Svejk
Looking for Information on Koruck 532,559,580,590. 1941-1943


history1
Banned
Posts: 4095
Joined: 31 Oct 2005, 10:12
Location: Austria

Re: Help with Soldbuch weapon entry!

#3

Post by history1 » 15 Sep 2019, 08:59

Translation requests are better posted in the appropriate subforum "Translation help: Breaking the Sound Barrier".
I don´t read a MP 101 but "Funker u[-nd] P.[-eiler?] 101" = radio operator and direction finder 101.
It might refer to this apparatus:
http://www.cdvandt.org/Funkhoehenmesser ... 20101a.pdf

User avatar
Svejk
Member
Posts: 24
Joined: 07 Aug 2019, 13:12
Location: Moscow

Re: Help with Soldbuch weapon entry!

#4

Post by Svejk » 15 Sep 2019, 09:41

history1 wrote:
15 Sep 2019, 08:59
Translation requests are better posted in the appropriate subforum "Translation help: Breaking the Sound Barrier".
I don´t read a MP 101 but "Funker u[-nd] P.[-eiler?] 101" = radio operator and direction finder 101.
It might refer to this apparatus:
http://www.cdvandt.org/Funkhoehenmesser ... 20101a.pdf
Thanks for the answer. You fixed my sore head :D , which was thinking about weapons with the index "101" :thumbsup:

Regards
Looking for Information on Koruck 532,559,580,590. 1941-1943

Post Reply

Return to “Axis Documents, Feldpost numbers, Postcards & Other Paper Items”