BdS Ostland & BdS in Gen.Gouv. Polen
Re: BdS Ostland & BdS in Gen.Gouv. Polen
According to my informations the organisation of KdS has changed in October 1942.
Abt.II (SD) - changed into Abt.III (SD)
Abt.III (Gestapo) - changed into Abt.IV (Gestapo)
Abt.IV (Kripo) - changed into Abt.V (Kripo)
Werner van Look was assigned to Abt.IV with KdS Warschau in 1941 and first half of 1942 so it was Kripo at that time.
George
Abt.II (SD) - changed into Abt.III (SD)
Abt.III (Gestapo) - changed into Abt.IV (Gestapo)
Abt.IV (Kripo) - changed into Abt.V (Kripo)
Werner van Look was assigned to Abt.IV with KdS Warschau in 1941 and first half of 1942 so it was Kripo at that time.
George
Re: BdS Ostland & BdS in Gen.Gouv. Polen
Werner van Look, born 24.07.1894 Köln
George
George
-
- Member
- Posts: 4954
- Joined: 15 Jun 2003, 19:08
- Location: Russia
- Contact:
Re: BdS Ostland & BdS in Gen.Gouv. Polen
About W.Baumgarten
God created the Internet, but devil created Darknet.
-
- Member
- Posts: 4954
- Joined: 15 Jun 2003, 19:08
- Location: Russia
- Contact:
Re: BdS Ostland & BdS in Gen.Gouv. Polen
Add Info - Radom
God created the Internet, but devil created Darknet.
-
- Member
- Posts: 4954
- Joined: 15 Jun 2003, 19:08
- Location: Russia
- Contact:
Re: BdS Ostland & BdS in Gen.Gouv. Polen
Add Indo
God created the Internet, but devil created Darknet.
-
- Member
- Posts: 4954
- Joined: 15 Jun 2003, 19:08
- Location: Russia
- Contact:
Re: BdS Ostland & BdS in Gen.Gouv. Polen
The Polish translations of these German document are not entirely accurate.
In the page above, Sibiller did not make SS-Ustuf; and Büssing (not Büsing) was only SS-Stuschaf.
There are other inaccuracies.
The German original KdS Radom organization list was microfilmed by USHMM in Poland and available at USHMM Washington DC, RG-15.032M reel 3.
In the page above, Sibiller did not make SS-Ustuf; and Büssing (not Büsing) was only SS-Stuschaf.
There are other inaccuracies.
The German original KdS Radom organization list was microfilmed by USHMM in Poland and available at USHMM Washington DC, RG-15.032M reel 3.
Re: BdS Ostland & BdS in Gen.Gouv. Polen
You are right Steve, there are a lot of mistakes in this transcription.
Few more:
"Harns" instead of Harms
"Wieschenderf" instead of Wieschendorf
"Flatt' instead of Flath
I believe that the correct name for SS-Stuschaf. KS Büsing was "Büsing" not "Büssing".
Please see a photo of him taken by the British authorities during the internment.
George
Few more:
"Harns" instead of Harms
"Wieschenderf" instead of Wieschendorf
"Flatt' instead of Flath
I believe that the correct name for SS-Stuschaf. KS Büsing was "Büsing" not "Büssing".
Please see a photo of him taken by the British authorities during the internment.
George
Re: BdS Ostland & BdS in Gen.Gouv. Polen
George
BBL 44/41 has promotion to KOS of KS Büssing, Kripoleitstelle Dresden
26 June 1947, Polish extradition request for Büssing, held at 7 CIC.
BBL 44/41 has promotion to KOS of KS Büssing, Kripoleitstelle Dresden
26 June 1947, Polish extradition request for Büssing, held at 7 CIC.
Re: BdS Ostland & BdS in Gen.Gouv. Polen
Thank You Steve.
However long time ago i came across the document from KdS Radom in which he was recommended for an award (as far i remember KVK) and he was listed as "Büsing" in it.
I believe that the entry from BBL 44/1941 does not concern the same man as Otto Büsing or Büssing from KdS Radom. As far i know he was connected with Stapo Hamburg before transfer to KdS Radom.
George
However long time ago i came across the document from KdS Radom in which he was recommended for an award (as far i remember KVK) and he was listed as "Büsing" in it.
I believe that the entry from BBL 44/1941 does not concern the same man as Otto Büsing or Büssing from KdS Radom. As far i know he was connected with Stapo Hamburg before transfer to KdS Radom.
George
- William Kramer
- Host - Militaria sections
- Posts: 2867
- Joined: 27 Oct 2003, 05:48
- Location: Illinois
- Contact:
Re: BdS Ostland & BdS in Gen.Gouv. Polen
Hello all,
in the newspaper clipping, can anyone correctly translate what Bulgarian decorations he held? What decoration is he wearing on his breast, Bulgarian pilot or Observer badge?
William Kramer
a good pdf on him:
http://www.lager-muehlberg.de/content/HansPodzun.pdf
HANS PODZUN born 9.9.1892 place not known
Served in the army WWI then joined the gendarmerie
Kdr Landjägerei Marienwerder 1930
Kdr Gendarmerie Königsberg 1934 to 1939
Kdr Gendarmerie Litzmannstadt 1942
BdO (Befehlshaber der Ordnungspolizei) Posen 14.12.43 to 3.44
BdO Dresden to 1.2.45
Joined Party 1.5.33
RANKS:
Lt 19.8.11
Oberlt 5.10.16
Hptm der Gendarmerie 16.8.20
Major " " 1.7.30
Oberstlt 1.11.37 (RDA 9.11.37)
Oberst 1.9.42 (RDA 21.6.42)
GenMaj 1.4.44 (RDA 21.6.44)
Married man with 4 children
Died 21.03.1946
in the newspaper clipping, can anyone correctly translate what Bulgarian decorations he held? What decoration is he wearing on his breast, Bulgarian pilot or Observer badge?
William Kramer
a good pdf on him:
http://www.lager-muehlberg.de/content/HansPodzun.pdf
HANS PODZUN born 9.9.1892 place not known
Served in the army WWI then joined the gendarmerie
Kdr Landjägerei Marienwerder 1930
Kdr Gendarmerie Königsberg 1934 to 1939
Kdr Gendarmerie Litzmannstadt 1942
BdO (Befehlshaber der Ordnungspolizei) Posen 14.12.43 to 3.44
BdO Dresden to 1.2.45
Joined Party 1.5.33
RANKS:
Lt 19.8.11
Oberlt 5.10.16
Hptm der Gendarmerie 16.8.20
Major " " 1.7.30
Oberstlt 1.11.37 (RDA 9.11.37)
Oberst 1.9.42 (RDA 21.6.42)
GenMaj 1.4.44 (RDA 21.6.44)
Married man with 4 children
Died 21.03.1946
- Attachments
-
- zzzzzzzuntitled.JPG (22.57 KiB) Viewed 146 times
-
- zzzzz123.JPG (7.34 KiB) Viewed 146 times
-
- zzPodzun, Hans.jpg (62.06 KiB) Viewed 155 times
to view my museum and shop:
http://Wehrmacht-Militaria.com
http://Wehrmacht-Militaria.com