Warlord and Republican China 1911-1937 data base!

Discussions on all aspects of China, from the beginning of the First Sino-Japanese War till the end of the Chinese Civil War. Hosted by YC Chen.
User avatar
Kaiser Franz
Member
Posts: 143
Joined: 03 Oct 2004, 01:20
Location: England

Warlord and Republican China 1911-1937 data base!

#1

Post by Kaiser Franz » 22 Oct 2005, 19:32

Put all your questions, pictures and data about the Chinese Warlords, the Kuomintang and Northern expedition, equipment, weapons and most importantly people like Chiang Kai Shek, Cao Kun ,Li Yuanh-hong etc here, so that there may be a form of data-base for China from the collapse of the monarchy to the start of the Sino-Japanses war...so that if anyone needs to know anything about the period, they can find out or be helped in a specific thread!

User avatar
asiaticus
Member
Posts: 923
Joined: 03 Mar 2004, 05:53
Location: Lake Elsinore CA USA

1912 Infantry Division

#2

Post by asiaticus » 14 Dec 2005, 06:58

Well here is a start your basic army unit of the Early Republic and a model for the Warlord era.

------------- Chinese Division 1912------------------

Original source in Chinese, then translated to Russian and finally to English, somewhere about 1912.
Chinese spellings are circa the era.
This gives the departure point for the official division until
Chiang's attempted German model division reorganization.

Peace-----------------------------------War
12,512 officers and men--------------21,000 officers and men
2 Infantry Brigades (4 Regiments)----2 Infantry Brigades (4 Regiments)
1 Artillery Regiment --------------------1 Artillery Regiment
-(54 guns and 18 machineguns)--------(54 guns and 18 machineguns)
1 Cavalry Regiment---------------------1 Cavalry Regiment
1 Engineer Battalion---------------------1 Engineer Battalion
1 Transport Battalion--------------------1 Transport Battalion
Gendarmerie-----------------------------Gendarmerie
Band --------------------------------------Band

Infantry Regiment:--3 Infantry Battalions, each of 4 Companies (about half strength in peacetime.
Artillery Regiment:--9 Batteries
Cavalry Regiment:-12 Squadrons (peace and war strengths seem to be the same)
Engineer Battalion:--4 Companies
Transport Battalion:-- 4 Companies

Note: Infantry Squads were to have 14 men, with the platoon
only having half its authorized squads in peacetime.

This is authorized strength, since economic and political factors interferred, it is
unlikely any division really met either table, especially in the 1920's.

From the Yahoo TOandE forum files WWI section at:
http://games.groups.yahoo.com/group/TOandEs
---------------------------------------------------------------
Other info on interwar Chinese army at that location in the files Interwar and WWII sections:
1925 Feng Yu-Hsiang's Army (the Christian General)

1929 and 1932 division types

German Reichwehr Infantry Division 1933 (supposed model for the 1936 reorganized Geman trained divisions.

Unit loyalties 1937


User avatar
asiaticus
Member
Posts: 923
Joined: 03 Mar 2004, 05:53
Location: Lake Elsinore CA USA

Warlord era websites

#3

Post by asiaticus » 20 Dec 2006, 04:02

Here is a good summary of the events and personalities of the Warlord era

http://en.wikipedia.org/wiki/Warlord_era

A Chinese site:

民国军阀派系谈 (The Republic of China warlord cliques discussed ) http://www.2499cn.com/junfamulu.htm

This Cache works better.

http://72.14.253.104/search?q=cache:8nw ... =clnk&cd=1


Here is the Google translation to English:

http://translate.google.com/translate?h ... _qdr%3Dall


Photos of Warlord era personalities:

http://www.2499cn.com/minguozhaopian1.htm

http://www.2499cn.com/minguozhaopian2.htm

http://www.2499cn.com/minguozhaopian3.htm

User avatar
asiaticus
Member
Posts: 923
Joined: 03 Mar 2004, 05:53
Location: Lake Elsinore CA USA

Rulers of China

#4

Post by asiaticus » 26 Dec 2006, 05:40

Rulers of China

Covers the national and provincial rulers. Biography links and some photos.


http://rulers.org/rulc2.html#china

User avatar
asiaticus
Member
Posts: 923
Joined: 03 Mar 2004, 05:53
Location: Lake Elsinore CA USA

Old Tientsin - Modern Tianjin site

#5

Post by asiaticus » 26 Dec 2006, 05:42


User avatar
Kaiser Franz
Member
Posts: 143
Joined: 03 Oct 2004, 01:20
Location: England

#6

Post by Kaiser Franz » 15 Jan 2007, 20:40

thats really good thanks...but alas, as for the pioctures of the warlord figures from sites like : http://www.2499cn.com/minguozhaopian1.htm, i cannot translate them etc.....i also research for a mod for the game Hearts of Iron 2, and the mod we do is around the period 1914-1925, so the early chaps are very helpfull, but i cannot tell who they are and find otu and add them to it, if i dont know what their names are etc....is there anythign you can do with that??

User avatar
asiaticus
Member
Posts: 923
Joined: 03 Mar 2004, 05:53
Location: Lake Elsinore CA USA

#7

Post by asiaticus » 16 Jan 2007, 09:44

Do what I do. Use the Alta vista translator.

http://world.altavista.com/

I copied the chapters in Chinese and then have gone back thru copying the Chinese text in groups of paragraphs and translate to English. It gets you a somewhat understandable account. As you learn more about the language you can clean up the translation better.

I have it with Chinese text and English translation page by page. Its about a 5,5K document.

Just to look at them you can paste in the web address and ask it to translate the page.

The Google translator link above does a pretty good job.
Last edited by asiaticus on 16 Jan 2007, 11:13, edited 1 time in total.

User avatar
asiaticus
Member
Posts: 923
Joined: 03 Mar 2004, 05:53
Location: Lake Elsinore CA USA

Warlord cliques of the Republic of China 1st pg. translated

#8

Post by asiaticus » 16 Jan 2007, 09:46

Warlord cliques of the Republic of China discussed

民国军阀派系谈 (The Republic of China warlord cliques discussed ) http://www.2499cn.com/junfamulu.htm


民国军阀派系谈
The Republic of China warlord clique discussed

陈贤庆
Chen Xianqing

目录Table of contents
前言 Foreword

正文Main text
第一章 第一章 北洋军阀 1 2 3 4 5
First chapter Beiyang warlords
第二章 第二章 皖系军阀 1 2 3 4 5
Second chapter Anhui Warlords
第三章 第三章 直系军阀 1 2 3 4 5 6
Third chapter Zhi clique
第四章 第四章 奉系军阀 1 2 3 4 5
Fourth chapter Fengtian warlords
第五章 第五章 冯系军阀 1 2 3 4 5 6
Fifth chapter Feng is the warlord
第六章 第六章 阎系军阀 1 2 3 4
Sixth chapter Yan is the warlord
第七章 第七章 蒋系军阀 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Seventh chapter Jiang is the warlord
第八章 第八章 桂系军阀 1 2 3 4 5 6 7
Eighth chapter Kwangsi clique warlords
第九章 第九章 粤系军阀 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Ninth chapter Guangdong warlords
第十章 第十章 湘系军阀 1 2 3 4 5 6 7
The tenth chapter Hunan warlords
第十一章 第十一章 黔系军阀 1 2 3 4 5 6 附录1 2
11th chapter Guizhou Province warlords Appendices 12
第十二章 第十二章 滇系军阀 1 2 3 4 5 6 7
12th chapter Yunnan warlords
第十三章 第十三章 川系军阀 1 2 3 4 5 6 7 8 9
13th chapter Sichuan warlords
第十四章 第十四章 马家军阀 1 2 3 4 5
14th chapter Ma warlords
第十五章 第十五章 地方军阀
第十六章 15th chapter Local warlords

1 张宗昌 2 韩复榘 3 石友三 4 孙殿英 5 陈树藩 6 刘振华 7 盛世才
1 Zhang Zongchang 2 Han Fuju 3 Shih Yu-san 4 Sun Dianying 5 Chen Shufan 6 Liu Zhenhua 7 Sheng Shicai


附录 Appendix
一 重要将领 别称 An important military officer alternate name
二 派别 团体 联盟 Two factions associations alliance
三 军队 军校 Three armies military academies
四 会议 协议Four conferences agreements
五 事件 案件 运动 起义Five events cases movement revolt
六 战争 战役 Six wars campaigns


 
附录:民国军政界人物肖像选(之一) (之二) (之三)
Appendix: The Republic of China armed force political circle character portrait elects (one) (two) (three)

 
后记 Latter records

 
连接:民国军事史网站 Connection: Republic of China military history website

Kwantung Armyman
Member
Posts: 15
Joined: 11 Jan 2007, 07:17
Location: Kwantung Territories

#9

Post by Kwantung Armyman » 18 Jan 2007, 00:38

That is really really informative, thank you for the great links :)

I'm hoping for some photos of Warlord armies, especially the Warlord soldiers, can you please post or link them ? Thanks !!

User avatar
Fabi
Member
Posts: 107
Joined: 18 Dec 2006, 19:45
Location: Germany

#10

Post by Fabi » 19 Jan 2007, 11:24

I have a Osprey book about that time. There are few fotos of that period in it. I think I can take pictures and post them here. (won't be a problem with copyright as in Germany!?)

Here they are:
Boy soldiers of Warlord Sun Ch'uan-fang in Kiangsu in 1927:
Image

Warlord soldiers in the early 1920's:
Image

Soldiers of the "Young Marshal" Chang Hsueh-liang in Mukden in 1930. (already with the Koumintang):
Image

The most powerful Warlord of Manchuria Chang Tso-lin:
Image

So-called "government troops" in 1923:
Image

Koumintang soldiers with Stokes mortars during the Northern Expedition in 1930:
Image

Marshal Tsao-lun of the Chihili clique in 1923:
Image

Soldiers of Sun Ch'uan-fang in Shanghai in 1927 with some strange headgear:
Image

Soldiers of Wu Pei-fu in 1923:
Image

Warlord soldiers in training in 1923 with Mauser cavalry-carbines. They also belong to Wu Pei-fu's army:
Image

Source: Osprey-Publishing Men-at-Arms series; Chinese Civil War Armies 1911-49

User avatar
asiaticus
Member
Posts: 923
Joined: 03 Mar 2004, 05:53
Location: Lake Elsinore CA USA

#11

Post by asiaticus » 19 Jan 2007, 23:13


User avatar
asiaticus
Member
Posts: 923
Joined: 03 Mar 2004, 05:53
Location: Lake Elsinore CA USA

#12

Post by asiaticus » 19 Jan 2007, 23:16

Northern Warload Armies of 1927,(some more photos here)

http://www.china-defense.com/forum/inde ... topic=1067

User avatar
Kaiser Franz
Member
Posts: 143
Joined: 03 Oct 2004, 01:20
Location: England

#13

Post by Kaiser Franz » 25 Jan 2007, 00:36

asiaticus wrote:Do what I do. Use the Alta vista translator.

http://world.altavista.com/

I copied the chapters in Chinese and then have gone back thru copying the Chinese text in groups of paragraphs and translate to English. It gets you a somewhat understandable account. As you learn more about the language you can clean up the translation better.

I have it with Chinese text and English translation page by page. Its about a 5,5K document.

Just to look at them you can paste in the web address and ask it to translate the page.

The Google translator link above does a pretty good job.

cheers, but it comes out as wierd numbers and letters, i dont have the ability to get the language packet things to allow me to view proper chinese alphabet etc...it comes up wierd.....which is highly annoying, and i dont want to install lanuage packets, my PC has gone through a lot and i dont want to do anything major or something i dont know about

User avatar
asiaticus
Member
Posts: 923
Joined: 03 Mar 2004, 05:53
Location: Lake Elsinore CA USA

#14

Post by asiaticus » 02 May 2007, 07:41

You just have to paste in the http address of the page and paste that in with a request to tranlate from chinese to english. It will come out in English, You dont need Chinese characters.

User avatar
Kim Sung
Member
Posts: 5039
Joined: 28 May 2005, 14:36
Location: The Last Confucian State

Re: Warlord cliques of the Republic of China 1st pg. transl

#15

Post by Kim Sung » 02 May 2007, 07:49

Very useful site! :o :D

Post Reply

Return to “China at War 1895-1949”